“江北江南问王老”的意思及全诗出处和翻译赏析

江北江南问王老”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng běi jiāng nán wèn wáng lǎo,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“江北江南问王老”全诗

《颂一百则》
莲花荷叶报君知,出水何如未出时。
江北江南问王老,一狐疑了一狐疑。

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是宋代释重显所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

莲花荷叶报君知,
这一百首颂词,如同莲花和荷叶一样,向你昭示其中的奥妙。

出水何如未出时。
水中莲花未开放时,它的美丽和神奇是无法被人们完全领悟的。

江北江南问王老,
在江北和江南,我去问王老(可能是一位智者、学者或老师)。

一狐疑了一狐疑。
一次又一次地,我心生疑虑,犹豫不决。

这首诗词以莲花和荷叶为比喻,表达了作者对一百则颂词的思考和疑虑。莲花和荷叶象征诗词中隐藏的深意和内涵,而水中莲花未开放时的美丽和神秘,则暗示了其中的奥妙需要通过细致的品味和思考才能理解。作者在江北和江南求教王老,显示了他对知识和智慧的渴望。然而,尽管得到了答案,作者仍然存在疑虑和犹豫,这种疑虑可能来自于对诗词意境的追求和对真理的探索。

《颂一百则》通过简洁的语言和隐喻的手法,表达了作者对诗词的思考和追求。它呈现了一种诗意的迷茫与独特的审美观,引发读者对诗词艺术和人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江北江南问王老”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

lián huā hé yè bào jūn zhī, chū shuǐ hé rú wèi chū shí.
莲花荷叶报君知,出水何如未出时。
jiāng běi jiāng nán wèn wáng lǎo, yī hú yí le yī hú yí.
江北江南问王老,一狐疑了一狐疑。

“江北江南问王老”平仄韵脚

拼音:jiāng běi jiāng nán wèn wáng lǎo
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江北江南问王老”的相关诗句

“江北江南问王老”的关联诗句

网友评论


* “江北江南问王老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江北江南问王老”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。