“左顾无暇”的意思及全诗出处和翻译赏析

左顾无暇”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zuǒ gù wú xiá,诗句平仄:仄仄平平。

“左顾无暇”全诗

《颂一百则》
出草入草,谁解寻讨。
白云重重,红日杲杲。
左顾无暇,右眄已老。
君不见寒山子,行太早,十年归不得,忘却来时道。

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是一首宋代的诗词,作者是释重显。这首诗词以简练的语言表达了诗人对自然景观和人生境遇的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:

出草入草,谁解寻讨。
白云重重,红日杲杲。
左顾无暇,右眄已老。
君不见寒山子,行太早,
十年归不得,忘却来时道。

这首诗词的诗意深沉而含蓄。诗人以出草入草的隐喻形容了自己在尘世间的徘徊和追寻。白云重重、红日杲杲的描绘出自然景色的壮丽,也可视为人生的变幻和无常。左顾无暇、右眄已老表达了诗人对时间流逝的感慨和对生命渐逝的担忧。最后两句描绘了寒山子的形象,寒山子是一个寂寞而追求道义的人物,他行动过早,十年间虽然归来,却已不复当初的道义心意。

这首诗词通过简练的语言和意象,表达了对人生的思考和对时光流逝的感慨。诗人以自然景色和人物形象为隐喻,揭示了人生的无常和变幻,以及对时光流逝和道义追求的思考。整首诗词给人以深思和沉思的感觉,使读者对自然、人生和时光有了更深入的思考和体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“左顾无暇”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

chū cǎo rù cǎo, shuí jiě xún tǎo.
出草入草,谁解寻讨。
bái yún chóng chóng, hóng rì gǎo gǎo.
白云重重,红日杲杲。
zuǒ gù wú xiá, yòu miǎn yǐ lǎo.
左顾无暇,右眄已老。
jūn bú jiàn hán shān zǐ, xíng tài zǎo,
君不见寒山子,行太早,
shí nián guī bù dé, wàng què lái shí dào.
十年归不得,忘却来时道。

“左顾无暇”平仄韵脚

拼音:zuǒ gù wú xiá
平仄:仄仄平平
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“左顾无暇”的相关诗句

“左顾无暇”的关联诗句

网友评论


* “左顾无暇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“左顾无暇”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。