“唤不回头争奈何”的意思及全诗出处和翻译赏析

唤不回头争奈何”出自宋代释重顯的《为道日损》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huàn bù huí tóu zhēng nài hé,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“唤不回头争奈何”全诗

《为道日损》
三分光阴二早过,灵台一点不揩磨。
贪生逐日区区去,唤不回头争奈何

分类:

《为道日损》释重顯 翻译、赏析和诗意

《为道日损》是宋代释重显所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三分光阴二早过,
灵台一点不揩磨。
贪生逐日区区去,
唤不回头争奈何。

诗意:
这首诗表达了人生短暂、时光易逝的主题。作者通过描绘时间的流逝,表达了对人们贪恋生命、追逐日子而忽略追求真理的忧虑。他呼唤人们能够从迷途中回头,去寻求更高尚的道德和精神追求。

赏析:
《为道日损》通过简洁的语言和深邃的意境,传达了作者深沉的思考和对世俗追求的反思。首句“三分光阴二早过”,暗示了时光流逝之快。光阴如同从指缝中滑过一样,转瞬即逝。接着,“灵台一点不揩磨”表达了对内心灵魂的呵护和洁净,不受尘世的玷污。这里的“灵台”可以理解为指人的心灵和思想。作者借用这个意象,强调了修身养性、追求道德和智慧的重要性。

接下来的两句“贪生逐日区区去,唤不回头争奈何”揭示了人们对于生命的贪恋和对时间的浪费。人们追逐着充满琐碎日常的生活,却忽略了真正重要的事物。然而,一旦时间流逝,就无法再回头。最后一句“唤不回头争奈何”表达了作者的无奈和忧虑。他希望人们能够认识到时光的珍贵,从浮躁的世俗中抽身,寻求更高层次的追求。

整首诗以简练的文字揭示了生命的短暂和时光的流逝,强调了人们应该珍惜时间、追求真理和道德的重要性。这首诗以深邃的思考和哲理的触动,启发人们思考人生的意义和价值,引发对内心追求的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“唤不回头争奈何”全诗拼音读音对照参考

wèi dào rì sǔn
为道日损

sān fēn guāng yīn èr zǎo guò, líng tái yì diǎn bù kāi mó.
三分光阴二早过,灵台一点不揩磨。
tān shēng zhú rì qū qū qù, huàn bù huí tóu zhēng nài hé.
贪生逐日区区去,唤不回头争奈何。

“唤不回头争奈何”平仄韵脚

拼音:huàn bù huí tóu zhēng nài hé
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“唤不回头争奈何”的相关诗句

“唤不回头争奈何”的关联诗句

网友评论


* “唤不回头争奈何”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“唤不回头争奈何”出自释重顯的 《为道日损》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。