“披毛戴角火中行”的意思及全诗出处和翻译赏析

披毛戴角火中行”出自宋代释子淳的《五位》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pī máo dài jiǎo huǒ zhōng xíng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“披毛戴角火中行”全诗

《五位》
兼中到,及尽有无真个妙。
披毛戴角火中行,纵横不落今时道。

分类:

《五位》释子淳 翻译、赏析和诗意

《五位》是一首宋代诗词,由释子淳创作。诗中以形象生动的描写表达了一种高尚的境界和人生追求。下面是《五位》的中文译文、诗意和赏析:

五位,即指五种禽兽的形象,象征着不同的品质和特点。诗词通过描绘这五种禽兽,表达了作者对于人生境界的追求。

诗词的中文译文是:

披毛戴角火中行,纵横不落今时道。

这两句诗词中,作者以披毛戴角的禽兽的形象来形容自己。这种形象表达了作者在纷繁世俗之中,仍能坚定地追求真理和道义的精神。披毛戴角象征着坚韧和勇敢,火中行则代表了在困境和挑战面前依然能够奋发向前的决心。

整首诗词的诗意体现了作者对于追求真理和道义的执着和决心。作者通过披毛戴角的形象,表达了自己在纷繁复杂的世事中,仍然能够保持独立不倚、追求真实和美好的品质。纵横不落今时道的描述,表明作者不受时代潮流和世俗观念的束缚,坚守自己的信念和原则。

这首诗词赏析中体现了作者对于高尚品质和人生追求的理解和表达。通过描绘禽兽的形象,作者传达了一种追求真理和道义的精神境界,表达了对于人生中的价值和意义的思考。整首诗词简洁而富有力量,通过生动的形象描绘和深刻的诗意,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“披毛戴角火中行”全诗拼音读音对照参考

wǔ wèi
五位

jiān zhōng dào, jí jǐn yǒu wú zhēn gè miào.
兼中到,及尽有无真个妙。
pī máo dài jiǎo huǒ zhōng xíng, zòng héng bù là jīn shí dào.
披毛戴角火中行,纵横不落今时道。

“披毛戴角火中行”平仄韵脚

拼音:pī máo dài jiǎo huǒ zhōng xíng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“披毛戴角火中行”的相关诗句

“披毛戴角火中行”的关联诗句

网友评论


* “披毛戴角火中行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“披毛戴角火中行”出自释子淳的 《五位》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。