“家富小儿娇”的意思及全诗出处和翻译赏析

家富小儿娇”出自宋代释宗杲的《偈颂一百六十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiā fù xiǎo ér jiāo,诗句平仄:平仄仄平平。

“家富小儿娇”全诗

《偈颂一百六十首》
国清才子贵,家富小儿娇
大家出只手,彼此不相饶。

分类:

《偈颂一百六十首》释宗杲 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百六十首》是宋代佛教僧人释宗杲所作的一部诗集。以下是对该诗集的分析、中文译文、诗意和赏析。

诗集的主题主要围绕着国家的清明、才子的贵重,家庭的富足以及儿童的娇纵展开。诗中描绘了一个社会中的现象,即权贵阶层的人们彼此勾结,互相排斥其他人。诗人以直接的方式表达了对这种社会现象的不满和批评。

诗集的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
《偈颂一百六十首》
国清才子贵,家富小儿娇。
大家出只手,彼此不相饶。

诗意:
这首诗集表达了对社会不公平和人际关系的思考。诗人指出,在这个国家中,只有清廉、正直的才子受到尊重和重视,而在富裕的家庭中,孩子们受到过度宠爱。然而,在这个社会中,权贵阶层的人们彼此勾结,形成了利益集团,互相排斥其他人,导致社会的不公平和不和谐。

赏析:
这首诗集以简洁明了的语言直接表达了作者的观点。通过对国家、家庭和人际关系的描绘,诗人揭示了社会上的不公平现象和人们之间的勾心斗角。诗人对这种现象感到不满,并通过诗歌表达了对社会公正和人与人之间更加和谐关系的向往。

这首诗集在措辞上简练有力,用字精准,表达了作者的情感和观点。同时,诗集的主题具有普遍性,可以引发读者对社会现象的思考和对更美好社会的向往。它提醒人们要关注社会公正和人际关系,反思自身行为,追求更加和谐的社会。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“家富小儿娇”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

guó qīng cái zǐ guì, jiā fù xiǎo ér jiāo.
国清才子贵,家富小儿娇。
dà jiā chū zhī shǒu, bǐ cǐ bù xiāng ráo.
大家出只手,彼此不相饶。

“家富小儿娇”平仄韵脚

拼音:jiā fù xiǎo ér jiāo
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“家富小儿娇”的相关诗句

“家富小儿娇”的关联诗句

网友评论


* “家富小儿娇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家富小儿娇”出自释宗杲的 《偈颂一百六十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。