“赤肉团边用得亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

赤肉团边用得亲”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chì ròu tuán biān yòng dé qīn,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“赤肉团边用得亲”全诗

《颂古一百二十一首》
赤肉团边用得亲,主宾有理各难伸。
两个驼子相逢著,世上如今无直人。

分类:

《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲所作的一首诗词。这首诗词通过简洁的语言和深刻的意象,表达了对当时社会现象的观察和思考。

诗词中的“赤肉团边用得亲,主宾有理各难伸”,描绘了主仆之间的关系。这句话意味着,在当时的社会中,主人与仆人之间的矛盾与冲突是不可避免的。主人以粗鄙的态度对待仆人,仆人则无法表达自己的合理请求,导致了彼此间的争执和隔阂。这种情况使得主仆之间的关系变得紧张,而彼此间的理解和相互尊重变得困难。

接下来的“两个驼子相逢著,世上如今无直人”,则进一步强调了这种人际关系的困境。这句话以“两个驼子相逢”为形象,表达了当时人们对于真诚和直率的渴望。然而,作者却认为在这个世上已经很难找到真正坦诚直率的人了。这句话暗示了当时社会的虚伪和复杂,以及人们对于真诚和纯粹关系的渴望。

整首诗词通过独特的表达方式,道出了宋代社会中主仆关系的尖锐矛盾和人际关系的复杂性。作者以简洁明快的语言,传达了对于真诚、纯粹和亲近关系的渴望,同时也反映了对于当时社会现象的批判和思考。这首诗词在情感上给人以深深的共鸣,同时也引发读者对于社会伦理和人性关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“赤肉团边用得亲”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

chì ròu tuán biān yòng dé qīn, zhǔ bīn yǒu lǐ gè nán shēn.
赤肉团边用得亲,主宾有理各难伸。
liǎng gè tuó zǐ xiāng féng zhe, shì shàng rú jīn wú zhí rén.
两个驼子相逢著,世上如今无直人。

“赤肉团边用得亲”平仄韵脚

拼音:chì ròu tuán biān yòng dé qīn
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赤肉团边用得亲”的相关诗句

“赤肉团边用得亲”的关联诗句

网友评论


* “赤肉团边用得亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赤肉团边用得亲”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。