“杀人须是杀人汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲所作的一首诗词。这首诗词以简练的语言描绘了杀人的场景和武器的锋利，同时通过对秦朝的对比，表达了对古代英雄壮举的赞叹和敬仰之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

杀人须是杀人汉，
当下一刀成两段。
头臂夼亏剑刃锋，
何似秦时左车右度轹鑽。

译文：
杀人必须是杀人的男子，
当即一刀分为两段。
头颅和手臂都被剑锋所砍，
与秦时的车轮刀钻相比，何其不同。

诗意：
这首诗描绘了一幅杀人的场景，表现出杀人者的果决和武力的强大。诗人通过对比古代的武器，传达了对古代英雄们杀敌斩将的赞叹和羡慕之情。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，直接揭示了杀人的残酷场景。诗人将杀人分为两个阶段，突出了杀人者的决断和技巧。描述中的剑刃锋利无比，一刀即能将敌人分割成两段，展现了杀人者的勇猛和技艺。与此同时，诗人对比了古代的武器——左车右度轹鑽，将其与现代的剑相对比。这种对比突出了古代英雄们的英勇和技艺，表达了对古代武士的敬佩之情。

总体而言，这首诗词通过简练的语言和生动的描写，展现了杀人场景的残酷和杀人者的英勇。同时，通过对古代英雄的称赞和对古代武器的对比，表达了对古代英雄壮举的赞叹和敬仰之情。

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

shā rén xū shì shā rén hàn, dāng xià yī dāo chéng liǎng duàn.
杀人须是杀人汉，当下一刀成两段。
tóu bì kuǎng kuī jiàn rèn fēng.
头臂夼亏剑刃锋。
hé sì qín shí zuǒ chē yòu dù lì zuān.
何似秦时{左车右度}轹鑽。