“一击万重关锁开”的意思及全诗出处和翻译赏析

一击万重关锁开”出自宋代释宗杲的《示弥光禅人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī jī wàn zhòng guān suǒ kāi,诗句平仄:平平仄仄平仄平。

“一击万重关锁开”全诗

《示弥光禅人》
龟毛牛得笑咍咍,一击万重关锁开
庆快平生在今日,孰云吉里赚吾来。

分类:

《示弥光禅人》释宗杲 翻译、赏析和诗意

《示弥光禅人》是宋代释宗杲的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

龟毛牛得笑咍咍,
一击万重关锁开。
庆快平生在今日,
孰云吉里赚吾来。

译文:
龟毛的牛得意地咍咍笑着,
一击便能打开万重的门闩。
庆幸地享受今天的平静生活,
谁能想到吉里赚来了我。

诗意:
这首诗词通过寓言的形式,表达了一种豁达乐观的心境。龟毛的牛得意地笑着,象征着不经意间获得了成功和满足,而不是通过刻意努力。一击之间,万重的关锁迎刃而解,传递了一种轻松自如的力量。诗人欣喜地庆幸自己能够享受平凡而快乐的生活,同时也表达了对命运的感激和对幸运的惊喜。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了释宗杲对生活的一种豁达态度。通过描述龟毛的牛和万重关锁,诗人以寓言的方式传达了一种乐观向上的信息。诗中的“龟毛牛”象征着生活中的琐碎和不完美之处,而牛得意地笑咍咍则传递出对生活中微小快乐的珍视。一击打开万重关锁的情节,展示了诗人内心的力量和智慧,以及对突破困境的自信和勇气。最后两句“庆快平生在今日,孰云吉里赚吾来”,表达了诗人对现实生活的欣慰和对命运的感激,同时也揭示了对幸运的惊喜和对命运的不可捉摸。

整首诗词情感明快,寓意深远。它鼓励人们在面对困境时保持乐观的心态,相信自己的力量和智慧能够克服困难。诗人通过对生活琐碎的描绘,提醒人们珍视生活中的小快乐,并展示了一种对命运的感激和对幸运的喜悦。这首诗启示我们,无论生活中有多少困难和挫折,只要我们保持积极向上的态度,相信自己的能力,就能够战胜困境,获得幸福和成功。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一击万重关锁开”全诗拼音读音对照参考

shì mí guāng chán rén
示弥光禅人

guī máo niú dé xiào hāi hāi, yī jī wàn zhòng guān suǒ kāi.
龟毛牛得笑咍咍,一击万重关锁开。
qìng kuài píng shēng zài jīn rì, shú yún jí lǐ zhuàn wú lái.
庆快平生在今日,孰云吉里赚吾来。

“一击万重关锁开”平仄韵脚

拼音:yī jī wàn zhòng guān suǒ kāi
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一击万重关锁开”的相关诗句

“一击万重关锁开”的关联诗句

网友评论


* “一击万重关锁开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一击万重关锁开”出自释宗杲的 《示弥光禅人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。