“去岁元宵节”的意思及全诗出处和翻译赏析

去岁元宵节”出自宋代释祖钦的《偈颂一百二十三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qù suì yuán xiāo jié,诗句平仄:仄仄平平平。

“去岁元宵节”全诗

《偈颂一百二十三首》
去岁元宵节,无油不点灯。
今岁元宵节,有月照危层。

分类:

《偈颂一百二十三首》释祖钦 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈颂一百二十三首》
朝代:宋代
作者:释祖钦

《偈颂一百二十三首》是一组由宋代的释祖钦所创作的诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

去岁元宵节,无油不点灯。
去年元宵节,如果没有油,就无法点亮灯。

今岁元宵节,有月照危层。
今年元宵节,明亮的月光照耀着高楼。

诗意:
这组诗词描绘了两个元宵节的对比,突出了时间的流转和变化。在去年的元宵节,没有油会导致无法点亮灯笼,寓意着困境和黑暗。而今年的元宵节,明亮的月光照耀着高楼,给人带来了光明和希望。

赏析:
这组诗词以简洁而凝练的语言表达了对时间的感慨和对生活的思考。通过对去年和今年元宵节的对比,作者传达了一个重要的主题,即时间的流逝是不可避免的,但我们可以从中感受到变化和希望。诗中的灯笼和月光象征着人们的希望和光明,而危楼则增添了一种紧张和危险的氛围。整首诗以简练的表达方式,给读者留下了思考和想象的空间。

这组诗词通过对元宵节的描绘,抓住了时间的变幻和人生的无常,呈现了一种对生活的感悟和对希望的追求。它提醒人们要珍惜时间,抓住当下,同时也传达了对未来的期待和希望。这组诗词虽然简短,但通过意象的运用和对比的手法,传递了深邃的情感和哲理,给读者带来了思考和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“去岁元宵节”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

qù suì yuán xiāo jié, wú yóu bù diǎn dēng.
去岁元宵节,无油不点灯。
jīn suì yuán xiāo jié, yǒu yuè zhào wēi céng.
今岁元宵节,有月照危层。

“去岁元宵节”平仄韵脚

拼音:qù suì yuán xiāo jié
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“去岁元宵节”的相关诗句

“去岁元宵节”的关联诗句

网友评论


* “去岁元宵节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“去岁元宵节”出自释祖钦的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。