“六年饥饿”的意思及全诗出处和翻译赏析

六年饥饿”出自宋代释祖钦的《出山相赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:liù nián jī è,诗句平仄:仄平平仄。

“六年饥饿”全诗

《出山相赞》
六年饥饿,半夜痴狂。
贫儿拾得锡,赤脚走忙忙。

分类:

《出山相赞》释祖钦 翻译、赏析和诗意

《出山相赞》是宋代释祖钦所作的一首诗词。这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个贫穷孩子的形象,表达了他在困苦中的奋发向前和乐观向上的精神状态。

诗词的中文译文如下:

六年饥饿,半夜痴狂。
贫儿拾得锡,赤脚走忙忙。

这首诗词的诗意表达了贫穷孩子在艰难环境中的坚韧与奋斗。"六年饥饿"揭示了他长期以来的贫困生活,而"半夜痴狂"则传递出他对改变现状的渴望和不屈不挠的精神。"贫儿拾得锡"描绘了他偶然获得一些锡的情景,而"赤脚走忙忙"则展现了他为了生计而奔波劳碌的身影。

这首诗词通过描写贫困孩子的形象,表达了作者对生活中贫困和困苦的关注,并赞扬了这个贫穷孩子在逆境中保持积极向上的品质。尽管面临困难,他仍然努力奋斗,不停地寻找机遇和改善生活的方法。

这首诗词的赏析价值在于它通过简洁而有力的语言,刻画了一个贫穷孩子的形象,展示了他在逆境中的顽强和乐观向上的精神。诗人通过这个形象,传递了对贫困人群的关怀和鼓励,同时也呼唤社会对于贫困现象的关注和改善。这首诗词以其朴素的表达方式触动了读者的心灵,激发了对生活的思考和对困境中人们坚韧不拔的敬佩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“六年饥饿”全诗拼音读音对照参考

chū shān xiāng zàn
出山相赞

liù nián jī è, bàn yè chī kuáng.
六年饥饿,半夜痴狂。
pín ér shí dé xī, chì jiǎo zǒu máng máng.
贫儿拾得锡,赤脚走忙忙。

“六年饥饿”平仄韵脚

拼音:liù nián jī è
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“六年饥饿”的相关诗句

“六年饥饿”的关联诗句

网友评论


* “六年饥饿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“六年饥饿”出自释祖钦的 《出山相赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。