“休问田园计”的意思及全诗出处和翻译赏析

休问田园计”出自宋代舒岳祥的《夏日山居好十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiū wèn tián yuán jì,诗句平仄:平仄平平仄。

“休问田园计”全诗

《夏日山居好十首》
夏日山居好,鸡鸣桑柘烟。
笋摇知狖过,草偃觉鹅眠。
休问田园计,聊随饮食缘。
经营空自苦,烦恼更谁怜。

分类:

《夏日山居好十首》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

夏天住在山好,鸡鸣桑树烟。
笋摇知道猴子过,草偃感觉鹅睡觉。
休问田园计划,且随着饮食缘。
经营白白受苦,烦恼更谁怜。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“休问田园计”全诗拼音读音对照参考

xià rì shān jū hǎo shí shǒu
夏日山居好十首

xià rì shān jū hǎo, jī míng sāng zhè yān.
夏日山居好,鸡鸣桑柘烟。
sǔn yáo zhī yòu guò, cǎo yǎn jué é mián.
笋摇知狖过,草偃觉鹅眠。
xiū wèn tián yuán jì, liáo suí yǐn shí yuán.
休问田园计,聊随饮食缘。
jīng yíng kōng zì kǔ, fán nǎo gèng shuí lián.
经营空自苦,烦恼更谁怜。

“休问田园计”平仄韵脚

拼音:xiū wèn tián yuán jì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“休问田园计”的相关诗句

“休问田园计”的关联诗句

网友评论


* “休问田园计”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“休问田园计”出自舒岳祥的 《夏日山居好十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。