“朋旧喜我至”的意思及全诗出处和翻译赏析

朋旧喜我至”出自宋代舒岳祥的《次韵袁伯长寄赠之作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:péng jiù xǐ wǒ zhì,诗句平仄:平仄仄仄仄。

“朋旧喜我至”全诗

《次韵袁伯长寄赠之作》
维时十月闰。
收获已登场。
朋旧喜我至,殷勤置壶觞。
问我何方来,忧墨见清扬。
答言辱君问,欲报不成章。
忆昔盗起初,坚冰由履霜。
妖民纵愚妄,敢凌太阳光。
贱子久客鄞,移家入新昌。
宗璞保贞吉,训猷谋善臧。
嵚岖远荆棘,瘏痡辟锋铓。
五男不挟册,四妇废条桑。
长孙病风挛,二孙鹤未昂。
三孙始周睟,疡垢浴兰汤。
曾孙客中产,敢拟门户当。
复有四女孙,包裹针线装。
步涉青店豀,伏莽突长枪。
性命幸完免,翁媪扶笋将。
回首烟焰涨,搜山发窖藏。
家林付瓦砾,书籍罹咎殃。
赍粮中道绝,万事慨以慷。
坟茔失洒扫,祖祢废蒸尝。
瀼西非吾里,浣花无草堂。
猛兽难与群,我亦思还乡。
又闻来屠剡,玉石恐俱伤。
冒暑去雪村,故里隔一见冈。
棠溪吾故茇,父老不相忘。
昔行梅未落,今矩憩梅再芳。
皇皇一年余,儿孙幸成行。
破屋涉寒暑,旧隐渺相望。
越公之贤孙,访我欲具航。
老我日已短,公孙意何长。
悲歌寄赠什,歌罢复徊徨。

分类:

《次韵袁伯长寄赠之作》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

当时十月闰。
收获已经登场。
朋友和喜欢我到,殷勤把酒壶酒杯。
问我为什么未来,忧虑墨见清扬。
回答说侮辱你问,想报复不成章。
回忆过去盗贼开始,坚冰由履霜。
妖民放我随便,敢于对抗太阳光。
贱子久客鄞,搬家到新昌。
宗璞保贞吉,训练计划谋略,善于隐藏。
地势崎岖远荆棘,瘏未广布避开锋芒铓。
五男不挟册,四个废条桑。
长孙中风痉挛,二孙鹤没有高昂。
三孙子开始周翠,溃疡污垢浴兰汤。
曾孙客中产,敢与门户会。
又有四个孙女,包裹针线装。
跋涉青店豀,伏莽突长枪。
性命到完免,老翁老太扶笋率。
回首烟焰涨,搜山发窖藏。
家林交给瓦碎石,书籍遭祸殃。
带粮中道路断绝,万事慷慨以情绪。
坟墓不打扫,祖先废弃祭祀。
攘西不是我里,浣花草堂没有。
猛兽很难与其他,我也想回故乡。
又听说来屠杀剡,玉石恐俱伤。
冒着酷暑去雪村,所以里隔着一看见山冈。
棠溪所以我曾住在,老年人不要忘记。
过去行梅不落,现在矩在梅又芳。
皇一年多,儿孙到成行。
破屋经历一年,旧隐遥远相望。
越公的贤孙,我想咨询工具航。
老我已经短,“为什么长。
悲歌寄赠作品,歌罢又彷徨无主。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“朋旧喜我至”全诗拼音读音对照参考

cì yùn yuán bó zhǎng jì zèng zhī zuò
次韵袁伯长寄赠之作

wéi shí shí yuè rùn.
维时十月闰。
shōu huò yǐ dēng chǎng.
收获已登场。
péng jiù xǐ wǒ zhì, yīn qín zhì hú shāng.
朋旧喜我至,殷勤置壶觞。
wèn wǒ hé fāng lái, yōu mò jiàn qīng yáng.
问我何方来,忧墨见清扬。
dá yán rǔ jūn wèn, yù bào bù chéng zhāng.
答言辱君问,欲报不成章。
yì xī dào qǐ chū, jiān bīng yóu lǚ shuāng.
忆昔盗起初,坚冰由履霜。
yāo mín zòng yú wàng, gǎn líng tài yáng guāng.
妖民纵愚妄,敢凌太阳光。
jiàn zi jiǔ kè yín, yí jiā rù xīn chāng.
贱子久客鄞,移家入新昌。
zōng pú bǎo zhēn jí, xùn yóu móu shàn zāng.
宗璞保贞吉,训猷谋善臧。
qīn qū yuǎn jīng jí, tú fū pì fēng máng.
嵚岖远荆棘,瘏痡辟锋铓。
wǔ nán bù xié cè, sì fù fèi tiáo sāng.
五男不挟册,四妇废条桑。
zhǎng sūn bìng fēng luán, èr sūn hè wèi áng.
长孙病风挛,二孙鹤未昂。
sān sūn shǐ zhōu suì, yáng gòu yù lán tāng.
三孙始周睟,疡垢浴兰汤。
zēng sūn kè zhōng chǎn, gǎn nǐ mén hù dāng.
曾孙客中产,敢拟门户当。
fù yǒu sì nǚ sūn, bāo guǒ zhēn xiàn zhuāng.
复有四女孙,包裹针线装。
bù shè qīng diàn xī, fú mǎng tū cháng qiāng.
步涉青店豀,伏莽突长枪。
xìng mìng xìng wán miǎn, wēng ǎo fú sǔn jiāng.
性命幸完免,翁媪扶笋将。
huí shǒu yān yàn zhǎng, sōu shān fā jiào cáng.
回首烟焰涨,搜山发窖藏。
jiā lín fù wǎ lì, shū jí lí jiù yāng.
家林付瓦砾,书籍罹咎殃。
jī liáng zhōng dào jué, wàn shì kǎi yǐ kāng.
赍粮中道绝,万事慨以慷。
fén yíng shī sǎ sǎo, zǔ mí fèi zhēng cháng.
坟茔失洒扫,祖祢废蒸尝。
ráng xī fēi wú lǐ, huàn huā wú cǎo táng.
瀼西非吾里,浣花无草堂。
měng shòu nán yǔ qún, wǒ yì sī huán xiāng.
猛兽难与群,我亦思还乡。
yòu wén lái tú shàn, yù shí kǒng jù shāng.
又闻来屠剡,玉石恐俱伤。
mào shǔ qù xuě cūn, gù lǐ gé yī jiàn gāng.
冒暑去雪村,故里隔一见冈。
táng xī wú gù bá, fù lǎo bù xiāng wàng.
棠溪吾故茇,父老不相忘。
xī xíng méi wèi luò, jīn jǔ qì méi zài fāng.
昔行梅未落,今矩憩梅再芳。
huáng huáng yī nián yú, ér sūn xìng chéng háng.
皇皇一年余,儿孙幸成行。
pò wū shè hán shǔ, jiù yǐn miǎo xiāng wàng.
破屋涉寒暑,旧隐渺相望。
yuè gōng zhī xián sūn, fǎng wǒ yù jù háng.
越公之贤孙,访我欲具航。
lǎo wǒ rì yǐ duǎn, gōng sūn yì hé zhǎng.
老我日已短,公孙意何长。
bēi gē jì zèng shén, gē bà fù huái huáng.
悲歌寄赠什,歌罢复徊徨。

“朋旧喜我至”平仄韵脚

拼音:péng jiù xǐ wǒ zhì
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朋旧喜我至”的相关诗句

“朋旧喜我至”的关联诗句

网友评论


* “朋旧喜我至”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朋旧喜我至”出自舒岳祥的 《次韵袁伯长寄赠之作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。