“不得随俗插花枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

不得随俗插花枝”出自宋代舒岳祥的《老铜壶》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù dé suí sú chā huā zhī,诗句平仄:仄平平平平平平。

“不得随俗插花枝”全诗

《老铜壶》
孙孙子子永享用,下有铭文谁所为。
有色无声形制具,不得随俗插花枝

分类:

《老铜壶》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

《老铜壶》是宋代舒岳祥的一首诗词。这首诗以老铜壶为主题,通过描绘铜壶的特点和寓意,表达了对传统价值观和独立精神的崇尚和赞美。

诗词的中文译文:
孙孙子子永享用,
下有铭文谁所为。
有色无声形制具,
不得随俗插花枝。

诗意和赏析:
《老铜壶》通过对老铜壶的描写,抒发了作者对传统价值观和独立精神的推崇。诗中的“孙孙子子永享用”表达了铜壶经久不衰的特点,代表了传统文化的传承和延续。铜壶下的铭文则强调了铜壶的制作者不为人所知,暗示了尊重匠人精神和追求卓越的态度。

诗中提到的“有色无声形制具”,既描绘了铜壶的实物特征,又通过对声音的否定,强调了铜壶的内在价值和气质。这种无声的形制具,凸显了铜壶的独特和高贵,与俗世的花朵插在一起形成鲜明的对比。最后一句“不得随俗插花枝”,传递了作者对于独立思考和不随波逐流的观念。铜壶作为一种独特的器物,不应被随意装饰和改变,而应保持其固有的精神和风格。

整首诗以简练的语言描绘了铜壶的特点,通过铜壶的象征意义,表达了作者对传统价值观和独立精神的崇尚。诗中蕴含的思想内涵和审美追求,让人们对于传统文化的传承和保护有了更深刻的思考。同时,通过对铜壶的形象描绘和意象对比,赋予了这首诗词独特的艺术魅力,使人们在欣赏中体味到了作者的审美情趣和独立精神的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不得随俗插花枝”全诗拼音读音对照参考

lǎo tóng hú
老铜壶

sūn sūn zi zi yǒng xiǎng yòng, xià yǒu míng wén shuí suǒ wéi.
孙孙子子永享用,下有铭文谁所为。
yǒu sè wú shēng xíng zhì jù, bù dé suí sú chā huā zhī.
有色无声形制具,不得随俗插花枝。

“不得随俗插花枝”平仄韵脚

拼音:bù dé suí sú chā huā zhī
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不得随俗插花枝”的相关诗句

“不得随俗插花枝”的关联诗句

网友评论


* “不得随俗插花枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不得随俗插花枝”出自舒岳祥的 《老铜壶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。