“逍遥物外未曾抛”的意思及全诗出处和翻译赏析

逍遥物外未曾抛”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo yáo wù wài wèi zēng pāo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“逍遥物外未曾抛”全诗

《缘识》
逍遥物外未曾抛,念诵时将玉磬敲。
虽不临坛深发愿,梦魂常忆大仙教。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是一首宋代的诗词,作者是宋太宗。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

《缘识》中文译文:
逍遥物外未曾抛,
念诵时将玉磬敲。
虽不临坛深发愿,
梦魂常忆大仙教。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对修道之道的追求和向往。诗人宋太宗以一种超越尘世的心态,表达了对逍遥自在的向往和追求。他说自己并没有完全放弃世俗的事物,但他在念诵经典的时候,会像敲击玉磬一样用心对待。

诗中的"逍遥物外未曾抛"表明诗人并不完全拋弃尘世,而是在物外追求逍遥自在的境界。"念诵时将玉磬敲"描绘了诗人在念诵经典时,心思专注,如同敲击玉磬一般。

然后,诗人提到自己虽然没有亲临道场深切发愿,但他在梦中的灵魂常常回忆起大仙的教诲。这表明他对修行之道的向往是内心深处的一种坚持,即使在现实生活中无法实现,但他通过梦魂的回忆不断提醒自己,不忘初心。

整首诗词通过简短的文字,表达了诗人追求超然境界的心境。他虽然身处尘世,但通过精神上的修行和内心的回忆,不断提醒自己追求逍遥自在的理想。这种向往和追求体现了宋太宗作为一位皇帝的思想境界,同时也反映了宋代文人的修身养性之风。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“逍遥物外未曾抛”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

xiāo yáo wù wài wèi zēng pāo, niàn sòng shí jiāng yù qìng qiāo.
逍遥物外未曾抛,念诵时将玉磬敲。
suī bù lín tán shēn fā yuàn, mèng hún cháng yì dà xiān jiào.
虽不临坛深发愿,梦魂常忆大仙教。

“逍遥物外未曾抛”平仄韵脚

拼音:xiāo yáo wù wài wèi zēng pāo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“逍遥物外未曾抛”的相关诗句

“逍遥物外未曾抛”的关联诗句

网友评论


* “逍遥物外未曾抛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“逍遥物外未曾抛”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。