“就静亦皆忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

就静亦皆忙”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiù jìng yì jiē máng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“就静亦皆忙”全诗

《缘识》
为人能省己,就静亦皆忙
春去秋来定,年诸日远长。
英姿终有异,贱品足颠狂。
蠢动含灵性,善生恶自亡。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋代太宗所作的一首诗词。这首诗词通过简洁而深刻的语言,探讨了人生的哲理和人性的复杂性。

诗词的中文译文如下:
为人能省己,就静亦皆忙。
春去秋来定,年诸日远长。
英姿终有异,贱品足颠狂。
蠢动含灵性,善生恶自亡。

《缘识》的诗义和赏析:
这首诗词以探讨人的品行和行为为主题,传达了一种深刻的人生哲理。诗中的第一句“为人能省己,就静亦皆忙”表达了一个人应当懂得自省,即使在安静的时刻也要保持警觉和忙碌。这句话意味着人应该时刻保持谦虚、自律和自省,不断改进自己。

接下来的两句“春去秋来定,年诸日远长。英姿终有异,贱品足颠狂。”揭示了时间的流逝和人生的不确定性。诗人告诫人们要认识到时间的宝贵,珍惜每一天。无论一个人的才华和地位如何,最终都会有不同的命运和结局。这种观点提醒人们要保持谦逊,不要因为自己的成就而骄傲自满。

最后一句“蠢动含灵性,善生恶自亡”表达了人性的复杂性和善恶的对立。人类作为有思想和意识的生物,具有思维能力和灵性,但同时也存在着愚昧和邪恶。诗人告诫人们要善待自己的内心,通过善行来培养灵性,而恶行则会最终导致自身的毁灭。

总的来说,这首诗词以简练而深刻的语言,通过对人生和人性的思考,传达了一种审视自己、珍惜时间、培养品德的哲理。它提醒人们要保持谦逊、自省和善行,以实现内心的平衡和人生的成功。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“就静亦皆忙”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

wéi rén néng shěng jǐ, jiù jìng yì jiē máng.
为人能省己,就静亦皆忙。
chūn qù qiū lái dìng, nián zhū rì yuǎn zhǎng.
春去秋来定,年诸日远长。
yīng zī zhōng yǒu yì, jiàn pǐn zú diān kuáng.
英姿终有异,贱品足颠狂。
chǔn dòng hán líng xìng, shàn shēng è zì wáng.
蠢动含灵性,善生恶自亡。

“就静亦皆忙”平仄韵脚

拼音:jiù jìng yì jiē máng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“就静亦皆忙”的相关诗句

“就静亦皆忙”的关联诗句

网友评论


* “就静亦皆忙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“就静亦皆忙”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。