“品流才雅淡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋太宗创作的一首诗词。这首诗词以逍遥为主题，表达了一种超越尘世的境界和智慧。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

逍遥名有理，得一便知空。
逍遥，指的是超脱尘世的自在状态。这里说逍遥的名字具有一定的道理，只有领悟其中的奥义，才能明白世俗的虚妄。

道本皆深邃，凡为不易穷。
这里提到道本源远流长，深奥无穷。无论是平凡之人还是智者，都无法完全穷尽其中的奥妙。

品流才雅淡，格致意潜通。
诗词表达了品德高尚、情感纯粹的境界。才华流溢，雅致淡泊，内涵深意潜藏其中。

救世传相益，因成顺八风。
这里讲述了逍遥境界对于拯救世人、传播善行的益处。逍遥的智慧和境界能够感召他人，使他人得到启示和帮助。

《逍遥咏》通过表达逍遥的境界，传达了一种超越尘世的智慧和境界。逍遥不仅仅是追求个人的自在和快乐，更是通过自身的境界去拯救和启迪他人。诗词通过深邃的意境和简洁的语言，表达了道理的智慧和境界的卓越，给人以思考和启迪。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

xiāo yáo míng yǒu lǐ, dé yī biàn zhī kōng.
逍遥名有理，得一便知空。
dào běn jiē shēn suì, fán wèi bù yì qióng.
道本皆深邃，凡为不易穷。
pǐn liú cái yǎ dàn, gé zhì yì qián tōng.
品流才雅淡，格致意潜通。
jiù shì chuán xiāng yì, yīn chéng shùn bā fēng.
救世传相益，因成顺八风。