“碧落真如在两仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧落真如在两仪”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì luò zhēn rú zài liǎng yí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“碧落真如在两仪”全诗

《逍遥咏》
密藏无使等闲知,碧落真如在两仪
理外消停造化实,相逢遇偶勿怀疑。

分类:

《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《逍遥咏》是宋代太宗所作的一首诗词。它表达了一种超越尘世的心境和追求自由逍遥的意愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

逍遥咏

密藏无使等闲知,
碧落真如在两仪。
理外消停造化实,
相逢遇偶勿怀疑。

译文:
隐藏在深处,无需向他人言说,
苍穹蔚蓝,宛如天地间的两仪。
超越世俗的纷扰,触摸到真实的造化,
当相逢偶遇时,不要怀疑。

诗意和赏析:
《逍遥咏》以一种超凡脱俗的方式表达了对自由逍遥的向往和追求。诗中的“密藏无使等闲知”意味着这种追求并不需要向他人展示或解释。作品中的“碧落真如在两仪”描绘了广袤苍穹的宏伟景象,将人与自然融为一体,形成了一种宇宙间的和谐。诗句“理外消停造化实”表达了对超越人世的境界的追寻,超越世俗的束缚,寻找真实的本质和意义。最后一句“相逢遇偶勿怀疑”是太宗对读者的劝告,当遭遇机缘巧合时,应该抱有信心和勇气,不要怀疑自己的选择和行动。

整首诗以简洁明快的语言表达了对自由、超然的追求,以及对人与自然之间和谐共融的向往。通过描绘苍穹之美和追求超越的心境,诗词激发了读者对内心自由与宇宙奥秘的思考,引发人们对追求逍遥境界的向往和追寻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧落真如在两仪”全诗拼音读音对照参考

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

mì cáng wú shǐ děng xián zhī, bì luò zhēn rú zài liǎng yí.
密藏无使等闲知,碧落真如在两仪。
lǐ wài xiāo tíng zào huà shí, xiāng féng yù ǒu wù huái yí.
理外消停造化实,相逢遇偶勿怀疑。

“碧落真如在两仪”平仄韵脚

拼音:bì luò zhēn rú zài liǎng yí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧落真如在两仪”的相关诗句

“碧落真如在两仪”的关联诗句

网友评论


* “碧落真如在两仪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧落真如在两仪”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。