“迎军几处早分髽”的意思及全诗出处和翻译赏析

迎军几处早分髽”出自宋代王洋的《次二兄韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yíng jūn jǐ chù zǎo fēn zhuā,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“迎军几处早分髽”全诗

《次二兄韵》
短莛投迹类蓬麻,何似差吟得当檛。
藏迹岂期今脱死,迎军几处早分髽
池塘带雪犹涵溟,林谷先春已谽谺,莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽。

分类:

《次二兄韵》王洋 翻译、赏析和诗意

《次二兄韵》是宋代诗人王洋所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
短莛投迹类蓬麻,
何似差吟得当檛。
藏迹岂期今脱死,
迎军几处早分髽。
池塘带雪犹涵溟,
林谷先春已谽谺。
莫谓寒荄更无分,
春来也解露双芽。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己境遇的思考和对未来的期许。作者以自然界的景物和春天的到来作为比喻,表达了他对自身命运的态度和对未来的希望。

赏析:
首句中的"短莛"和"蓬麻"是植物的名称,暗示了作者自身的平凡和不起眼。"差吟得当檛"意味着作者虽然吟诗不如大家出色,但他仍然努力尽自己最大的努力。

第二句表达了作者对自己能够逃离困境并获得新生的希望。"藏迹岂期今脱死"传达了作者对命运的改变的憧憬。

第三句中的"迎军几处早分髽"描绘了春天的到来,预示着新的开始和希望的到来。

接下来的两句通过描写池塘和林谷,表达了春天的气息已经弥漫在大自然中,暗示着新的生机和活力。

最后两句"莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽"传达了作者对自己的自信和对未来的乐观态度。即使在寒冷的冬天,也会有新的生命和希望出现。

整首诗通过自然景物的描绘,表达了作者对自身命运的思考和对未来的期许。即使处于困境中,作者仍然坚持努力,相信春天的到来会带来新的机遇和希望。这种积极向上的态度和对未来的乐观态度给读者带来鼓舞和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“迎军几处早分髽”全诗拼音读音对照参考

cì èr xiōng yùn
次二兄韵

duǎn tíng tóu jī lèi péng má, hé sì chà yín dé dàng zhuā.
短莛投迹类蓬麻,何似差吟得当檛。
cáng jī qǐ qī jīn tuō sǐ, yíng jūn jǐ chù zǎo fēn zhuā.
藏迹岂期今脱死,迎军几处早分髽。
chí táng dài xuě yóu hán míng, lín gǔ xiān chūn yǐ hān xiā,
池塘带雪犹涵溟,林谷先春已谽谺,
mò wèi hán gāi gèng wú fēn, chūn lái yě jiě lù shuāng yá.
莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽。

“迎军几处早分髽”平仄韵脚

拼音:yíng jūn jǐ chù zǎo fēn zhuā
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“迎军几处早分髽”的相关诗句

“迎军几处早分髽”的关联诗句

网友评论


* “迎军几处早分髽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“迎军几处早分髽”出自王洋的 《次二兄韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。