“早愧空肠添雪乳”的意思及全诗出处和翻译赏析

早愧空肠添雪乳”出自宋代王洋的《茶荈》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǎo kuì kōng cháng tiān xuě rǔ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“早愧空肠添雪乳”全诗

《茶荈》
蠹关草掩日萧收,自汲寒瓶煮涧蔬。
早愧空肠添雪乳,何须杂佩列琼琚。
往陪雪茧千重贵,顾试铅刀一割如。
风露满楼人未散,小窗应为赋归欤。

分类:

《茶荈》王洋 翻译、赏析和诗意

蛀虫关草掩日萧收,从汲寒瓶煮涧蔬菜。
早感到空肠加雪乳,为什么需要杂佩列琼琚。
去陪雪茧千重贵,只是试着钝刀割一次像。
风雨满楼的人不散,小窗应为赋归来吧。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“早愧空肠添雪乳”全诗拼音读音对照参考

chá chuǎn
茶荈

dù guān cǎo yǎn rì xiāo shōu, zì jí hán píng zhǔ jiàn shū.
蠹关草掩日萧收,自汲寒瓶煮涧蔬。
zǎo kuì kōng cháng tiān xuě rǔ, hé xū zá pèi liè qióng jū.
早愧空肠添雪乳,何须杂佩列琼琚。
wǎng péi xuě jiǎn qiān zhòng guì, gù shì qiān dāo yī gē rú.
往陪雪茧千重贵,顾试铅刀一割如。
fēng lù mǎn lóu rén wèi sàn, xiǎo chuāng yīng wèi fù guī yú.
风露满楼人未散,小窗应为赋归欤。

“早愧空肠添雪乳”平仄韵脚

拼音:zǎo kuì kōng cháng tiān xuě rǔ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“早愧空肠添雪乳”的相关诗句

“早愧空肠添雪乳”的关联诗句

网友评论


* “早愧空肠添雪乳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“早愧空肠添雪乳”出自王洋的 《茶荈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。