“眉白自惭非我有”的意思及全诗出处和翻译赏析

眉白自惭非我有”出自宋代杨公远的《康使君惠诗借韵谢》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méi bái zì cán fēi wǒ yǒu,诗句平仄:平平仄平平仄仄。

“眉白自惭非我有”全诗

《康使君惠诗借韵谢》
几幅生绡扫麝煤,枯梢黏藓石封苔。
布成野水云山去,博得金章玉句来。
眉白自惭非我有,眼青多藉为侬开。
一经题品多增价,古锦光芒亦壮哉。

分类:

《康使君惠诗借韵谢》杨公远 翻译、赏析和诗意

《康使君惠诗借韵谢》是宋代诗人杨公远的作品。这首诗以细腻的描写和深沉的意境展示了诗人的才华和对诗词的热爱。

诗意和赏析:
这首诗以几幅生绡扫麝煤、枯梢黏藓石封苔的描写,将绘画的意象融入其中。绡、麝煤、藓、苔等词语形象生动地描述了画面中的细节。接着,诗人又以布成野水云山之景的形式,表达了诗人的创作心境,他将自然景物融入到自己的诗中,使得诗歌更加丰富多彩。

诗中的金章玉句指的是诗人自己的作品。通过这句话,诗人表达了他对自己诗词才华的自豪和对自己作品的珍视。同时,这也展示了诗人对文学成就的渴望和追求。

接下来的两句诗中,眉白自惭非我有,眼青多藉为侬开,表达了诗人对时光流转的感慨。眉白和眼青是年老的象征,诗人自谦自己的才华和成就,并将其归功于岁月对他的磨砺。这种自谦和感慨体现了诗人对自然和时光的敬畏之情。

最后两句诗,一经题品多增价,古锦光芒亦壮哉,诗人以此表达了对于诗词的评价和鉴赏。诗歌经过题评和品鉴,能够得到更多的肯定和赞美,价值也因此增加。古锦光芒亦壮哉一句,形容了古代锦绣的光彩夺目,进一步强调了诗词的珍贵和辉煌。

总体而言,这首诗通过对细节的描写和意象的运用,展现了诗人对诗词创作的热爱和对时光流转的感慨。同时,诗人也表达了对自己作品的自豪和对诗词的赞美。这首诗既有画面感又有抒发情感的内涵,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“眉白自惭非我有”全诗拼音读音对照参考

kāng shǐ jūn huì shī jiè yùn xiè
康使君惠诗借韵谢

jǐ fú shēng xiāo sǎo shè méi, kū shāo nián xiǎn shí fēng tái.
几幅生绡扫麝煤,枯梢黏藓石封苔。
bù chéng yě shuǐ yún shān qù, bó de jīn zhāng yù jù lái.
布成野水云山去,博得金章玉句来。
méi bái zì cán fēi wǒ yǒu, yǎn qīng duō jí wèi nóng kāi.
眉白自惭非我有,眼青多藉为侬开。
yī jīng tí pǐn duō zēng jià, gǔ jǐn guāng máng yì zhuàng zāi.
一经题品多增价,古锦光芒亦壮哉。

“眉白自惭非我有”平仄韵脚

拼音:méi bái zì cán fēi wǒ yǒu
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“眉白自惭非我有”的相关诗句

“眉白自惭非我有”的关联诗句

网友评论


* “眉白自惭非我有”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“眉白自惭非我有”出自杨公远的 《康使君惠诗借韵谢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。