“閒地只如馨”的意思及全诗出处和翻译赏析

閒地只如馨”出自宋代喻良能的《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xián dì zhī rú xīn,诗句平仄:平仄平平平。

“閒地只如馨”全诗

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》
山园宁厌小,閒地只如馨
木落长天碧,云飞远岫青。
故人应见忆,新咏许时听。
句好何劳琢,虽搜不用冥。

分类:

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》喻良能 翻译、赏析和诗意

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》是宋代喻良能的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

山园宁厌小,閒地只如馨。
山园的景色已经厌倦了狭小的环境,只喜欢宽敞开阔的地方,就像香气弥漫的花园。

木落长天碧,云飞远岫青。
秋天树叶凋落后,天空变得更加广阔湛蓝,云朵飘忽不定地穿越远山的青翠之间。

故人应见忆,新咏许时听。
思念着故友,期待能够再次相见。同时期望自己的新诗能够得到他人的欣赏。

句好何劳琢,虽搜不用冥。
优美的诗句不需要过分修饰雕琢,即便是经过深入探索,也无需过度玄奥。

这首诗词表达了喻良能对自然景色的喜爱和对友情的思念之情。他借着描绘山园的宁静和广阔,以及秋天的景象,表达了对自由开阔环境的向往和对故友的思念之情。诗人认为优美的诗句并不需要过多修饰,而是应该自然流露出来。这首诗既有写景的特点,又表达了诗人的情感,给人以宁静、舒适的感觉,同时也展现了诗人对诗歌创作的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“閒地只如馨”全诗拼音读音对照参考

chén yàn shān jì shì xīn shī cì yùn fèng chóu
陈彦山寄示新诗次韵奉酬

shān yuán níng yàn xiǎo, xián dì zhī rú xīn.
山园宁厌小,閒地只如馨。
mù luò cháng tiān bì, yún fēi yuǎn xiù qīng.
木落长天碧,云飞远岫青。
gù rén yīng jiàn yì, xīn yǒng xǔ shí tīng.
故人应见忆,新咏许时听。
jù hǎo hé láo zuó, suī sōu bù yòng míng.
句好何劳琢,虽搜不用冥。

“閒地只如馨”平仄韵脚

拼音:xián dì zhī rú xīn
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“閒地只如馨”的相关诗句

“閒地只如馨”的关联诗句

网友评论


* “閒地只如馨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“閒地只如馨”出自喻良能的 《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。