“悠然见七峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

悠然见七峰”出自宋代喻良能的《七峰亭独坐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu rán jiàn qī fēng,诗句平仄:平平仄平平。

“悠然见七峰”全诗

《七峰亭独坐》
屿岫新亭好,悠然见七峰
凭栏吟不尽,春色与秋容。

分类:

《七峰亭独坐》喻良能 翻译、赏析和诗意

《七峰亭独坐》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐在屿岫新建的亭子里,
远远看见七座峰峦。
倚着栏杆吟咏也唱不完,
春天的美景与秋天的容颜。

诗意:
这首诗以七峰亭为背景,描绘了作者独自坐在亭中,远眺七座峰峦的景象。诗中表达了作者对大自然的赞美之情,以及作者对春天和秋天所展现的美丽景色的感慨之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了美丽的自然景色和作者的心境。通过描述屿岫新建的亭子和远处七座峰峦的景象,展现了自然山水的壮丽和优美。通过凭栏吟咏也唱不完的描写,表达了作者对所见景色之美的赞叹之情,同时也体现了作者对诗歌表达的无限追求。最后,将春天的美景与秋天的容颜相提并论,展示了作者对季节更迭的感慨和对光阴流转的思考。

这首诗通过简洁而深入的描写,展现了作者对自然景色的热爱和对诗歌创作的追求。同时,诗中融入了对人生以及光阴流转的思考,使得整首诗更具意境和内涵。读者在阅读时可以感受到作者对自然美的赞美,也可以从中体会到生活中细小而美好的瞬间的珍贵。这首诗以简洁的语言展示了作者的感受和思考,给人以启迪和思考的余地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“悠然见七峰”全诗拼音读音对照参考

qī fēng tíng dú zuò
七峰亭独坐

yǔ xiù xīn tíng hǎo, yōu rán jiàn qī fēng.
屿岫新亭好,悠然见七峰。
píng lán yín bù jìn, chūn sè yǔ qiū róng.
凭栏吟不尽,春色与秋容。

“悠然见七峰”平仄韵脚

拼音:yōu rán jiàn qī fēng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“悠然见七峰”的相关诗句

“悠然见七峰”的关联诗句

网友评论


* “悠然见七峰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“悠然见七峰”出自喻良能的 《七峰亭独坐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。