“岁晚不疑云梦计”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁晚不疑云梦计”出自宋代袁说友的《和陆成父司户过淮阴县韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì wǎn bù yí yún mèng jì,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“岁晚不疑云梦计”全诗

《和陆成父司户过淮阴县韵三首》
谁云追信属酂侯,政为高皇意欲留。
岁晚不疑云梦计,那知在业已兴刘。

分类:

《和陆成父司户过淮阴县韵三首》袁说友 翻译、赏析和诗意

诗词:《和陆成父司户过淮阴县韵三首》
朝代:宋代
作者:袁说友

诗词的中文译文:
谁说追随信属于酂侯,
政务是高皇的心愿。
岁月渐晚,却未怀疑云梦之计,
谁知在事业已兴起刘氏。

诗意:
这首诗是袁说友与陆成父一同经过淮阴县时所写。诗中表达了袁说友对陆成父的赞美和敬佩之情。诗人谈到了追随信属于酂侯的说法,并称赞陆成父在政务上体现了高皇的意愿。然而,岁月已经渐晚,但陆成父仍然相信着云梦之计,没有怀疑。诗人对陆成父的坚定和执着表示钦佩,他并不知道在这样的情况下,刘氏已经崛起。

赏析:
这首诗通过对陆成父的赞美,展现了袁说友对他的敬佩和钦佩之情。诗人以简洁明了的语言表达了自己的赞赏之情,同时也揭示了陆成父的政治才能和对事业的执着。诗中的对比和转折,使得诗意更加深刻。袁说友通过这首诗,向陆成父表达了自己的敬意,并将他视为榜样和值得追随的对象。整首诗以直接明了的方式表达了诗人的情感,同时也传达了一种对理想和追求的讴歌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁晚不疑云梦计”全诗拼音读音对照参考

hé lù chéng fù sī hù guò huái yīn xiàn yùn sān shǒu
和陆成父司户过淮阴县韵三首

shuí yún zhuī xìn shǔ cuó hóu, zhèng wèi gāo huáng yì yù liú.
谁云追信属酂侯,政为高皇意欲留。
suì wǎn bù yí yún mèng jì, nǎ zhī zài yè yǐ xìng liú.
岁晚不疑云梦计,那知在业已兴刘。

“岁晚不疑云梦计”平仄韵脚

拼音:suì wǎn bù yí yún mèng jì
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁晚不疑云梦计”的相关诗句

“岁晚不疑云梦计”的关联诗句

网友评论


* “岁晚不疑云梦计”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁晚不疑云梦计”出自袁说友的 《和陆成父司户过淮阴县韵三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。