“颜子园中亭突兀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题颜庆远三友亭》是宋代曾丰所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
天生水清，天三生木清。他的清澈足以为我题名，没有清澈的精英是不能为清澈的。颜子园中有一座突兀的亭子，远处横着一道水，近处有三棵树。选取最近的供我所需，这种清澈自然会使人起鸡皮疙瘩。难道我没有朋友，除了岁寒之时，岁寒之友总共有三天。主人更与这三位朋友一同参与，天合人合，清澈相互交融，四种清澈都非同凡响。

诗意：
这首诗词以清澈为主题，通过对天、水、木和人之间的关系进行描绘，表达了清澈之美。诗人认为天生的清澈水，再加上天生的清澈木，可以为他的题名提供清澈之感。亭子突兀地矗立在颜子园中，一条清澈的水从远处流过，在亭子附近有三棵清澈的树。诗人选择最近的树提供所需，这种清澈使他感到心生骇然。诗人声称自己并非没有朋友，除了在寒冷的冬季，他有三位真挚的朋友。主人与这三位朋友一起参与其中，天与人相合，彼此清澈相融，四种清澈都非同寻常。

赏析：
这首诗词以清澈为主题，通过天、水、木和人之间的关联关系，表达了清澈之美和清澈所带来的各种感受。诗人以简洁明快的语言，将清澈的特质与自然景物相联系，展示了古人对清澈的向往和赞美之情。

诗中的“天一生水清之精，天三生木清之英”，表达了天生的清澈之美，水和木都是天赋的清澈之物。诗人认为这种清澈的特质足以为他的题名提供灵感和美感。

诗人以颜子园中的亭子、水和树为景，通过描述亭子突兀、水与树的关系，展示了清澈景象的静谧和美感。诗人选择最近的树供自己所需，这种清澈使他产生了心生骇然之感，强调了清澈的特质所带来的震撼和触动。

诗人声称自己有三位朋友，这三位朋友只在寒冷的冬季出现，暗示了友谊的稀缺和珍贵。主人与这三位朋友一同参与其中，天与人相合，彼此清澈相融，凸显了清澈的力量和纯净。

整首诗词以清澈为主题，通过自然景物和人的情感交融，表达了对清澈之美的赞美和向往。诗人通过简练而富有韵律的语言，刻画出清澈景象的美感和其所带来的震撼力《题颜庆远三友亭》是宋代曾丰创作的一首诗词。这首诗词以清澈为主题，通过描绘天、水、木和人之间的关系，表达了清澈之美和清澈所带来的感受。

诗中提到天生的清澈水和天生的清澈木，在诗人看来，它们足以为他的题名提供清澈之感。颜子园中的亭子矗立得突兀，远处有一道清澈的水，而亭子附近则有三棵清澈的树。诗人选择最近的一棵树来满足自己的需求，这种清澈使他感到心生骇然。诗人声称自己并非没有朋友，除了在寒冷的冬季，他还有三位真挚的朋友。主人与这三位朋友一同参与其中，天与人合而为一，彼此清澈相融，四种清澈都非同凡响。

整首诗词以清澈为中心，通过自然景物和人的情感来表达对清澈之美的赞美。诗人运用简洁而富有韵律的语言，将清澈的特质与自然景物相结合，展现了古人对清澈的向往和赞美之情。诗人通过描述亭子、水和树的关系，以及朋友之间的联系，揭示了清澈所带来的感受和意义。整首诗词以其独特的表达方式，传达了清澈之美的触动和震撼，以及清澈与人情之间的共鸣。

tí yán qìng yuǎn sān yǒu tíng
题颜庆远三友亭

tiān yī shēng shuǐ qīng zhī jīng, tiān sān shēng mù qīng zhī yīng.
天一生水清之精，天三生木清之英。
tā qīng kě bèi wú tí míng, bù dé jīng yīng wèi wèi qīng.
他清可备吾题名，不得精英未为清。
yán zi yuán zhōng tíng tū wù, yuǎn héng yī shuǐ jìn sān mù.
颜子园中亭突兀，远横一水近三木。
qǔ qí jìn zhě gōng suǒ yù, tài qīng yě zì shēng máo gǔ.
取其近者供所欲，太清也自生毛骨。
yú qǐ wú yǒu fēi suì hán, suì hán zhī yǒu tiān shù sān.
余岂无友非岁寒，岁寒之友天数三。
zhǔ rén gèng yǔ sān zhě cān, tiān hé rén hé qīng xiāng hán,
主人更与三者参，天合人合清相涵，
sì qīng zhī qīng jù bù fán.
四清之清俱不凡。