“奕奕高祠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高宗明堂前朝献景灵宫十首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗描述了明堂前景灵宫的壮丽景象，以及皇帝对于祭祀仪式的庄严态度和对天地事物的敬畏之心。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

奕奕高祠，有严毖祀。
灵宫高耸，祭祀庄严。这座高大宏伟的祠堂，举行着庄严严肃的祭祀仪式。

礼和孔宣，燔燎斯暨。
充满礼乐之风，以孔子的思想宣扬为主。香烟袅袅，烧香燃烧。

帝心肃祗，天步旋止。
皇帝心怀敬畏，行走于天地间。他的脚步仿佛使天地静止。

熙事既成，永膺蕃吐。
庄严的祭祀仪式已经完成，神灵将永远保佑国家繁荣昌盛。

这首诗词通过描绘景灵宫的庄严神圣之气，表达了皇帝对于祭祀仪式的崇敬之情以及对于天地万物的敬畏之心。诗词表达了皇帝对于国家繁荣的殷切期望，以及他的虔诚信仰和对于神灵保佑的信心。整首诗词以庄严肃穆的语言描绘了宏伟壮丽的景象，展现了当时宋代皇帝的威严和统治力量，同时也表达了皇帝对于神灵之力的敬畏和依赖。这首诗词体现了宋代皇帝的政治信仰和治国理念，彰显了当时朝廷礼仪和祭祀文化的重要性。

gāo zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng shí shǒu
高宗明堂前朝献景灵宫十首

yì yì gāo cí, yǒu yán bì sì.
奕奕高祠，有严毖祀。
lǐ hé kǒng xuān, fán liáo sī jì.
礼和孔宣，燔燎斯暨。
dì xīn sù zhī, tiān bù xuán zhǐ.
帝心肃祗，天步旋止。
xī shì jì chéng, yǒng yīng fān tǔ.
熙事既成，永膺蕃吐。