“教民美报”的意思及全诗出处和翻译赏析

教民美报”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiào mín měi bào,诗句平仄:仄平仄仄。

“教民美报”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》
笔社备祀,教民美报
时和峁岂,奉本以告。
惟照临功,等于载焘。
酌献云初,明神所劳。

分类:

《绍兴以后蜡祭四十二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者为佚名。这首诗词围绕着笔社备祀和教民美报的主题展开。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
笔社备祀,教民美报。
时和峁岂,奉本以告。
惟照临功,等于载焘。
酌献云初,明神所劳。

诗意:
此诗表达了笔社进行备祀和教民美报的意义和目的。它呼应着时令的和谐,向上天奉献自己的努力和成就,将这些功绩照耀于世,如同明亮的烛光。在诗中,诗人也表达了对明神的敬意,他们以诚心酌献自己最初的努力和成果,感谢明神的恩赐和关怀。

赏析:
这首诗词以简练而富有内涵的语言,表达了笔社备祀和教民美报的价值和意义。诗人通过对时和峁岂的提及,强调了时令的和谐,这也暗示了人们应当顺应自然的规律,以和谐的心态来对待自己的工作和生活。诗中的"照临功"和"等于载焘"表明了诗人对于努力和成就的肯定,他们将自己的成就视为明亮的烛光,照亮世界。最后,诗人以"酌献云初,明神所劳"表达了对明神的感恩之情,他们将自己最初的努力和成果献给明神,感谢明神的帮助和关怀。

这首诗词通过简洁而精确的表达,传递了笔社备祀和教民美报的精神内涵。它强调了顺应时令和自然规律的重要性,以及对努力和成就的肯定。同时,诗人也展现了对明神的虔诚和感恩之情。这首诗词在情感上富有深度,在意义上富有启迪,给人以思考和感悟的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“教民美报”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

bǐ shè bèi sì, jiào mín měi bào.
笔社备祀,教民美报。
shí hé mǎo qǐ, fèng běn yǐ gào.
时和峁岂,奉本以告。
wéi zhào lín gōng, děng yú zài dào.
惟照临功,等于载焘。
zhuó xiàn yún chū, míng shén suǒ láo.
酌献云初,明神所劳。

“教民美报”平仄韵脚

拼音:jiào mín měi bào
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“教民美报”的相关诗句

“教民美报”的关联诗句

网友评论


* “教民美报”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“教民美报”出自佚名的 《绍兴以后蜡祭四十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。