“芳俎告毕”的意思及全诗出处和翻译赏析

芳俎告毕”出自隋代佚名的《绍兴祀皇地祗十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fāng zǔ gào bì,诗句平仄:平仄仄仄。

“芳俎告毕”全诗

《绍兴祀皇地祗十五首》
承天效法,其道贵诚。
牲羞黄犊,度德之香。
芳俎告毕,礼备乐盈。
既静既安,庶物沾生。

分类:

《绍兴祀皇地祗十五首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祀皇地祗十五首》是一首出自隋代的诗词,作者佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绍兴祀皇地祗十五首,
承天效法,其道贵诚。
牲羞黄犊,度德之香。
芳俎告毕,礼备乐盈。
既静既安,庶物沾生。

诗意:
这首诗词描绘了绍兴地区举行祭祀的场景。诗人以虔诚的态度效法天地之道,主张道德的重要性。在祭祀仪式中,献上美味的祭品,象征着人们对德行的敬重。当祭祀仪式结束时,庄严的礼仪和和谐的音乐使得整个场景静谧安宁。这样的祭祀充满了生命的气息,使得万物都能从中受到滋养。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了祭祀的盛况,展现了古代人们对道德和仪式的高度重视。诗中运用了对比和象征手法,使得诗词更加生动。牲羞黄犊作为祭品,代表着人们对德行的追求和尊重。芳香的祭品和充满庄严的礼仪构成了一幅和谐的画面,展示了古代祭祀的庄重和美好。

诗人通过描绘祭祀场景,表达了对道德的崇尚和对宇宙秩序的敬畏。这首诗词呈现出一种积极向上的精神追求,强调人们应该以诚实和真实的态度面对天地万物。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以庄重肃穆之感,体现了隋代时期人们崇尚道德和仪式的文化风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“芳俎告毕”全诗拼音读音对照参考

shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu
绍兴祀皇地祗十五首

chéng tiān xiào fǎ, qí dào guì chéng.
承天效法,其道贵诚。
shēng xiū huáng dú, dù dé zhī xiāng.
牲羞黄犊,度德之香。
fāng zǔ gào bì, lǐ bèi lè yíng.
芳俎告毕,礼备乐盈。
jì jìng jì ān, shù wù zhān shēng.
既静既安,庶物沾生。

“芳俎告毕”平仄韵脚

拼音:fāng zǔ gào bì
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“芳俎告毕”的相关诗句

“芳俎告毕”的关联诗句

网友评论


* “芳俎告毕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芳俎告毕”出自佚名的 《绍兴祀皇地祗十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。