“皇皇在宥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《袷飨太庙》是一首隋代的诗词，作者不详。这首诗词描绘了隋朝皇帝在太庙举行庄严盛大的祭祀仪式，并表达了对皇帝的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文如下：
皇皇在宥，品物由庚。
文教纯被，武功告成。
流颂乐府，拥休宗祊。
帝奉裸瓒，钦哉孝诚。

诗词的诗意表达了皇帝在太庙祭祀场合的庄严和威严，通过仪式中使用的珍贵物品，彰显了皇帝的尊贵地位。文化教育的发展和武功的成功使得帝国更加繁荣富强。人们流传着对皇帝的颂扬之辞，庆祝宗庙神祗的庇佑。皇帝恭敬地奉献着珍贵的祭品，彰显了其对孝道的虔诚敬意。

这首诗词赞美了隋朝皇帝的威严和聪明才智，强调了皇帝的功绩和品德。通过太庙祭祀的场景描写，诗词展现了皇帝的统治力量和崇高地位，以及对祖先和传统文化的敬仰。整首诗词庄重而庄严，流露出对皇帝的崇敬之情，体现了古代社会对君主的尊崇和敬仰。

jiá xiǎng tài miào
袷飨太庙

huáng huáng zài yòu, pǐn wù yóu gēng.
皇皇在宥，品物由庚。
wén jiào chún bèi, wǔ gōng gào chéng.
文教纯被，武功告成。
liú sòng yuè fǔ, yōng xiū zōng bēng.
流颂乐府，拥休宗祊。
dì fèng luǒ zàn, qīn zāi xiào chéng.
帝奉裸瓒，钦哉孝诚。