“肃肃灵宇”的意思及全诗出处和翻译赏析

肃肃灵宇”出自隋代佚名的《大中祥符五岳加帝号祭告八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:sù sù líng yǔ,诗句平仄:仄仄平仄。

“肃肃灵宇”全诗

《大中祥符五岳加帝号祭告八首》
节彼乔岳,神明之府。
秩秩威备,肃肃灵宇
懿号春崇,庶物咸睹。
帝籍升名,式绥九土。

分类:

《大中祥符五岳加帝号祭告八首》佚名 翻译、赏析和诗意

《大中祥符五岳加帝号祭告八首》是一首隋代的诗词,作者佚名。诗词以隆重庄严的氛围,赞美五岳山脉作为神明的居所,表达了神圣庄严的景象和皇帝的至高无上的权威。

这首诗词的中文译文如下:

大中祥符五岳加帝号祭告八首

节彼乔岳,神明之府。
秩秩威备,肃肃灵宇。
懿号春崇,庶物咸睹。
帝籍升名,式绥九土。

诗词通过描绘五岳山脉的庄严和神圣,展示了神明之地的盛况。山峦高耸,宛如巍峨的宫殿,散发出庄严的气息。整个山脉都被准备得井然有序,一切都准备妥当,显现出庄严神秘的氛围。这座灵山的伟大和壮丽之处,使得世间万物都能够亲眼目睹,感受到其非凡的威严。

皇帝被赋予了尊号,被称为春崇,这是对其至高无上的地位和崇高的评价。皇帝的声名和地位被升华到了更高的层次,象征着他统治着九州大地,维护着国家的安宁和稳定。

赏析:
这首诗词以崇高庄严的语言和意象,展示了五岳山脉作为神明之地的景象,以及皇帝的至高无上的权威。通过描绘山脉的神圣和庄严,诗人表达了对神灵的敬仰和景仰之情。同时,诗词中的皇帝尊号和地位的凸显,展示了皇权的威严和统治的权威。整首诗词以庄严肃穆的语言和形象描绘,给人一种庄严肃穆、令人敬畏的感觉,体现了隋代帝国的壮丽和尊严。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“肃肃灵宇”全诗拼音读音对照参考

dà zhōng xiáng fú wǔ yuè jiā dì hào jì gào bā shǒu
大中祥符五岳加帝号祭告八首

jié bǐ qiáo yuè, shén míng zhī fǔ.
节彼乔岳,神明之府。
zhì zhì wēi bèi, sù sù líng yǔ.
秩秩威备,肃肃灵宇。
yì hào chūn chóng, shù wù xián dǔ.
懿号春崇,庶物咸睹。
dì jí shēng míng, shì suí jiǔ tǔ.
帝籍升名,式绥九土。

“肃肃灵宇”平仄韵脚

拼音:sù sù líng yǔ
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肃肃灵宇”的相关诗句

“肃肃灵宇”的关联诗句

网友评论


* “肃肃灵宇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肃肃灵宇”出自佚名的 《大中祥符五岳加帝号祭告八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。