“介我黍稷”的意思及全诗出处和翻译赏析

介我黍稷”出自隋代佚名的《绍兴朝日十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiè wǒ shǔ jì,诗句平仄:仄仄仄仄。

“介我黍稷”全诗

《绍兴朝日十首》
扶桑朝暾,和气肸饬。
奉此牲牢,为俎孔硕。
芬声进闻,介我黍稷
所将以诚,兹用享德。

分类:

《绍兴朝日十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴朝日十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描述了朝日冉冉升起的美景,以及人们以诚心敬献牲畜和美食来表达对神灵的虔诚之情。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
旭日初升,和暖宜人。
奉献牛羊,献祭盛大。
乐声传来,报告着丰收。
我们诚心所愿,以此表达对神灵的敬意。

诗意:
这首诗词通过描绘朝日的升起和奉献祭品的场景,表达了人们对神灵的崇敬和感恩之情。旭日初升的美景象征着新的一天的开始,也寓意着希望和光明。人们将牛羊作为牺牲和奉献的对象,以表达他们对神灵的虔诚之心。同时,乐声的传来和丰收的报告也象征着喜悦和丰盛的收成。整首诗词强调了以诚心和谦逊的态度,向神灵献上自己的付出和感恩之情。

赏析:
《绍兴朝日十首》以简洁而优美的语言描绘了朝日初升和奉献祭品的场景,给人以美好、宁静的感受。诗词通过对大自然景观的描绘,表达了人们对神灵的敬畏和对大自然的敬意。诗词中所描述的奉献祭品和丰收的场景,展示了人们对神灵的虔诚和感激之情,同时也展示了人们对美好生活的向往和追求。通过简洁而有力的表达,诗词传达出诚心和谦逊的价值观,强调了对神灵和大自然的敬畏和感恩之情。

这首诗词在情感上给人以庄重、肃穆之感,同时也透露出对丰收和美好生活的渴望。它通过简洁而形象的语言,将读者带入一个祥和、宁静的景象中,让人们感受到大自然的美好和人与神灵之间的联系。该诗词以其朴素的表达方式和深刻的主题,展示了隋代文人的情感和对美好生活的追求,具有一定的艺术价值和审美意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“介我黍稷”全诗拼音读音对照参考

shào xīng cháo rì shí shǒu
绍兴朝日十首

fú sāng cháo tūn, hé qì xī chì.
扶桑朝暾,和气肸饬。
fèng cǐ shēng láo, wèi zǔ kǒng shuò.
奉此牲牢,为俎孔硕。
fēn shēng jìn wén, jiè wǒ shǔ jì.
芬声进闻,介我黍稷。
suǒ jiāng yǐ chéng, zī yòng xiǎng dé.
所将以诚,兹用享德。

“介我黍稷”平仄韵脚

拼音:jiè wǒ shǔ jì
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“介我黍稷”的相关诗句

“介我黍稷”的关联诗句

网友评论


* “介我黍稷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“介我黍稷”出自佚名的 《绍兴朝日十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。