“坛壝有仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

坛壝有仪”出自隋代佚名的《明道亲享先农十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tán wěi yǒu yí,诗句平仄:平仄仄平。

“坛壝有仪”全诗

《明道亲享先农十首》
冕服地御,坛壝有仪
陟降左右,天惟敢思。

分类:

《明道亲享先农十首》佚名 翻译、赏析和诗意

《明道亲享先农十首》是一首出自隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描绘了一幅隆重的农业祭祀场景,通过对祭祀仪式的描写,传达出对农业生产的重视以及人们对天地的崇敬之情。

诗词的中文译文如下:

明亮的御道,皇帝身穿盛装,祭坛和宫殿都布置得庄重肃穆。步行上山下山,左右侧身,只有天知道我们内心的想法。

这首诗词通过描绘皇帝亲自参与农业祭祀的场景,展示了隋代社会对农业的重视和尊重。农业在古代中国被视为国家的根本,祭祀则是表达对天地神灵的敬仰和祈求丰收的方式。作者通过描写祭祀仪式中的庄重和隆重,表达了对农业生产的祝福和期望。

诗词中的“明亮的御道”暗示着皇帝的威严和权力,他身穿盛装,代表着国家最高权威的象征。祭坛和宫殿的布置庄重肃穆,凸显了祭祀仪式的庄重性质,以及对神灵的尊敬和崇拜。

诗词的最后两句“步行上山下山,左右侧身,只有天知道我们内心的想法”,表达了人们对祭祀仪式的虔诚和认真,以及对天地神灵的敬畏之情。这种内心的敬畏和诚信,体现了古代中国人对自然和宇宙的敬畏,以及对农业丰收的殷切期盼。

《明道亲享先农十首》这首诗词以其庄重肃穆的描写风格和对农业祭祀的赞美,展现了隋代社会对农业的重视和对天地神灵的崇敬之情。通过这首诗词,我们能够感受到古代中国人对农业的重要性和对丰收的渴望,以及他们对天地万物的敬畏之心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坛壝有仪”全诗拼音读音对照参考

míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu
明道亲享先农十首

miǎn fú dì yù, tán wěi yǒu yí.
冕服地御,坛壝有仪。
zhì jiàng zuǒ yòu, tiān wéi gǎn sī.
陟降左右,天惟敢思。

“坛壝有仪”平仄韵脚

拼音:tán wěi yǒu yí
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坛壝有仪”的相关诗句

“坛壝有仪”的关联诗句

网友评论


* “坛壝有仪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坛壝有仪”出自佚名的 《明道亲享先农十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。