“莲脱红衣紫菂摧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物·忆东湖》这首诗是唐代诗人李绅创作的一首描写东湖景色和怀古思今的诗歌。诗中以描绘东湖的自然景色为主线，交织着对离别的思念和对逝去时光的追怀，表达了诗人对东湖的深情和对时光流转的感慨。

诗中以菱歌罢唱鹢舟回、雪鹭银鸥左右来为开篇，形象地描绘了东湖怡人的景象。接着以霞散浦边云锦截、月升湖面镜波开描绘了景色的变幻与美丽。然后以鱼惊翠羽金鳞跃、莲脱红衣紫菂摧，形象地描绘了湖中的鱼和莲花的生动景象。

但是在诗的结尾处，诗人以淮口值春偏怅望、数株临水是寒梅表达了离别的思念和对时光流转的感慨，寄托了诗人对逝去时光和故乡的思念之情。

整首诗以线性写景的手法，描绘了东湖美丽的自然景色，结合对时光流转的感慨，使诗意更加丰富。通过描绘东湖的景色和诗人的情感，表达了对故乡和逝去时光的思念，展示出了作者深情的诗境和对美的敏感。

shòu yáng bà jùn rì yǒu shī shí shǒu yǔ zhuī huái jiān jì ruì wù wù yì dōng hú
寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物·忆东湖

líng gē bà chàng yì zhōu huí, xuě lù yín ōu zuǒ yòu lái.
菱歌罢唱鹢舟回，雪鹭银鸥左右来。
xiá sàn pǔ biān yún jǐn jié,
霞散浦边云锦截，
yuè shēng hú miàn jìng bō kāi.
月升湖面镜波开。
yú jīng cuì yǔ jīn lín yuè, lián tuō hóng yī zǐ dì cuī.
鱼惊翠羽金鳞跃，莲脱红衣紫菂摧。
huái kǒu zhí chūn piān chàng wàng, shù zhū lín shuǐ shì hán méi.
淮口值春偏怅望，数株临水是寒梅。