“一瓶新汲洒莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题胜上人山房》是唐代诗人张祜创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨，山房的房廊透着微光，
一瓶新酒洒在莓苔上。
古老的松树长出百尺的新叶，
飒飒的风声从天空传来。

诗意：
这首诗描绘了一幅山间清晨景象，诗人来到胜上人的山房，感受到清新的空气和自然的美好。诗中的景物给人以宁静、清新的感觉，表达了诗人对大自然的赞美和对生命的热爱之情。

赏析：
1. 自然景物的描绘：诗中通过描绘清晨的山房、新酒洒在莓苔上、古松树长出新叶以及风声的描述，展现了大自然的美妙和生机勃勃的景象。这些景物给人一种清新宁静的感觉，使读者仿佛置身于山间的清晨之中。

2. 山房与内心的交融：诗人来到胜上人的山房，山房成为他与自然融合的场所。山房的房廊透着微光，与清晨的阳光交相辉映，使得人与自然之间的界限模糊起来。诗人在这样的环境中，感受到自然的美好，表达了对大自然的敬畏和热爱之情。

3. 对生命的赞美：诗中的古松树长出百尺的新叶，象征着生命的延续和永恒。古松树的新叶生机盎然，给人以希望和活力。飒飒的风声从天上传来，似乎在宣扬生命的力量和美好。整首诗透露出对生命的珍视和对自然界的敬仰之情。

这首诗以简洁、生动的语言描绘了清晨的山间景象，展现了诗人对大自然美好景物的赞美和对生命的热爱之情。读者在阅读中能够感受到山间的宁静与清新，同时也能够感受到生命的力量和美妙。

tí shèng shàng rén shān fáng
题胜上人山房

qīng zhòu fáng láng shān bàn kāi, yī píng xīn jí sǎ méi tái.
清昼房廊山半开，一瓶新汲洒莓苔。
gǔ sōng bǎi chǐ shǐ shēng yè, sà sà fēng shēng tiān shàng lái.
古松百尺始生叶，飒飒风声天上来。