“病乡多惠药”的意思及全诗出处和翻译赏析

病乡多惠药”出自唐代项斯的《赠道者》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bìng xiāng duō huì yào,诗句平仄:仄平平仄仄。

“病乡多惠药”全诗

《赠道者》
晏来知养气,度日语时稀。
到处留丹井,终寒不絮衣。
病乡多惠药,鬼俗有符威。
自说身轻健,今年数梦飞。

分类: 咏史怀古

《赠道者》项斯 翻译、赏析和诗意

译文:
给道者
晏来知养气,度日语时稀。
到处留丹井,终寒不絮衣。
病乡多惠药,鬼俗有符威。
自说身轻健,今年数梦飞。

诗意:
《赠道者》是唐代诗人项斯的一首诗。诗人朴素地表达了自己对养生与修身之道的追求。他欣赏晏来的养生之道,意识到日子过得很慢。他说谈到留下的人,可见这个道人常谈话题。他不再穿厚衣服了,即使到处是严寒。他的故乡存在许多治疗疾病的草药,有神奇力量的法术也被鬼神所认同。他自我陈述身轻健康,在今年中已经有几次飞梦的经历。

赏析:
这首诗词表达了诗人对道家养生之道的向往和信仰。他看到晏来养生的成果,并以他为榜样,希望通过修身养性来延长生命和提高生活质量。诗中描绘出他纯朴的生活态度和对自然、神秘力量的信仰,展现了他对追求健康和超越世俗的渴望。整首诗平淡而流畅,以简洁的语言表达了诗人的情感和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“病乡多惠药”全诗拼音读音对照参考

zèng dào zhě
赠道者

yàn lái zhī yǎng qì, dù rì yǔ shí xī.
晏来知养气,度日语时稀。
dào chù liú dān jǐng, zhōng hán bù xù yī.
到处留丹井,终寒不絮衣。
bìng xiāng duō huì yào, guǐ sú yǒu fú wēi.
病乡多惠药,鬼俗有符威。
zì shuō shēn qīng jiàn, jīn nián shù mèng fēi.
自说身轻健,今年数梦飞。

“病乡多惠药”平仄韵脚

拼音:bìng xiāng duō huì yào
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“病乡多惠药”的相关诗句

“病乡多惠药”的关联诗句

网友评论

* “病乡多惠药”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“病乡多惠药”出自项斯的 《赠道者》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。