“嘉陵四十字”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘉陵驿见贾岛旧题》诗词是唐代薛能创作的一首诗，描写了贾岛的诗才和独特的人生境遇。以下是这首诗词的中文译文：

贾子命堪悲，唐人独解诗。
岁月已过去，清绝难再比。
尽管我仍属意，众人多不理。
嘉陵四十字，皆是天赋资。

这首诗词表达了作者对贾岛才情以及人生遭遇的思考和赞赏。诗中提到了贾岛的诗才超群，但他却由于种种原因而被贬谪到偏远地方。作者对贾岛的才华深感惋惜，故以此作赞美。

诗意方面，这首诗词传达了一种情感和思绪。首先，作者对贾岛的才情给予了赞许，认为他是独一无二的唐代才子；其次，作者表达了对贾岛处境的同情之情，认为这是一种不公正待遇；最后，作者表达了对贾岛坚守诗才和个人独特性的欣赏和尊重。

从赏析角度来看，这首诗词通过贾岛的诗才和命运，展现了作者对才情的敏锐洞察和对人生的思考。诗中能够感受到作者对贾岛的赞赏和同情，同时也体现了作者对贾岛所处环境的不满和对不公正待遇的谴责。对于读者来说，这首诗词能够引发共鸣，让人回味思考诗人才情和个人命运之间的关系和真实意义。

jiā líng yì jiàn jiǎ dǎo jiù tí
嘉陵驿见贾岛旧题

jiǎ zi mìng kān bēi, táng rén dú jiě shī.
贾子命堪悲，唐人独解诗。
zuǒ qiān jīn yǐ yǐ, qīng jué gèng wú zhī.
左迁今已矣，清绝更无之。
bì jìng wú yóu xǔ, shāng liáng zhòng mò yí.
毕竟吾犹许，商量众莫疑。
jiā líng sì shí zì, yī yī shì tiān zī.
嘉陵四十字，一一是天资。