“人来皆望珠玑去”的意思及全诗出处和翻译赏析

人来皆望珠玑去”出自唐代李群玉的《石门戍》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rén lái jiē wàng zhū jī qù,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“人来皆望珠玑去”全诗

《石门戍》
到此空思吴隐之,潮痕草蔓上幽碑。
人来皆望珠玑去,谁咏贪泉四句诗。

分类:

《石门戍》李群玉 翻译、赏析和诗意

《石门戍》是唐代诗人李群玉创作的一首诗。这首诗以石门戍为背景,表达了作者在边塞孤寂之地的感叹和思念之情。整首诗意充沛、意境深远,反映出诗人对故乡和过去的忧思之情。

诗的开头两句“到此空思吴隐之,潮痕草蔓上幽碑”借景抒怀,描绘了石门戍的景象。诗人到达石门戍,目睹着空荡荡的场景,产生了对吴地(即故乡)的思念。潮痕是指潮汐的痕迹,这里指的是潮水退去后留下的痕迹,进一步暗示了时光的流逝。草蔓上的幽碑是指长满了青苔的古碑,显示出岁月的沧桑。

接下来两句“人来皆望珠玑去,谁咏贪泉四句诗”揭示了石门戍的历史传说:传说中,贪泉四句诗寄放在珠玑之地。然而,来到这里的人都期待着获得这珍贵的珠玑,而不是欣赏诗句。诗人借此暗示了人们对物质欲望的追逐,反衬出自己对古诗的珍视和对历史文化的关注。

整首诗以现实为背景,通过表达作者的思乡之情和对文化传承的关注,展示了唐代文人士子对传统文化的热爱和忧虑之情。此诗运用了景物描写和寓意的手法,通过对具体景物的借喻,抒发了作者内心的情感,达到了思想表达和审美体验的目的。

总体而言,这首诗通过对石门戍景象的描写,表达了作者对故乡的思念之情和对传统文化的关注,展示了唐代文人士子的情怀和文化担当。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“人来皆望珠玑去”全诗拼音读音对照参考

shí mén shù
石门戍

dào cǐ kōng sī wú yǐn zhī, cháo hén cǎo màn shàng yōu bēi.
到此空思吴隐之,潮痕草蔓上幽碑。
rén lái jiē wàng zhū jī qù, shuí yǒng tān quán sì jù shī.
人来皆望珠玑去,谁咏贪泉四句诗。

“人来皆望珠玑去”平仄韵脚

拼音:rén lái jiē wàng zhū jī qù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人来皆望珠玑去”的相关诗句

“人来皆望珠玑去”的关联诗句

网友评论

* “人来皆望珠玑去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人来皆望珠玑去”出自李群玉的 《石门戍》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。