“千秋织女名”的意思及全诗出处和翻译赏析

昆明池织女石（一作司马复诗），一首唐代童翰卿的诗。这首诗描述了昆明池中的织女石，表达了诗人对于昆明池和传说中的织女的敬仰和赞美之情。

中文译文：
一块昆明石，流传了千秋的织女名。
看见人时那虚弱的眼神，临水时更加深情。

苔藓显得颜色轻盈，水波发出杼声催促。
岸上的云朵像是刘海湿润，沙地上的月亮和眉毛相辉映。

有一张像莲花一样美丽笑容的脸，鸟儿才会无忧无虑的停留。
还有一位如同朝镜中的人，形象和影子分别却清晰可见。

诗意和赏析：
这首诗以唐代江南风景的一个名胜景点、传说中的织女石为题材，展现了作者对于自然美和传统人文的赞美之情。诗中通过描绘织女石的景象和表达自然景物的情感，展示了作者对于自然山水和传说人物的倾慕之情。

首先，诗人通过“一片昆明石，千秋织女名”来引出诗的主题。昆明石是一块古老的石头，承载着传说中的织女的名字，具有历史和传统的含义。

接着，诗人描写了这块石头的神态和表情：“见人虚脉脉，临水更盈盈”，通过“虚脉脉”和“临水更盈盈”的形容词，传达了织女石的柔弱和温柔之情。这种表情让人们感到了对于传统人文的敬仰和赞美。

然后，诗人通过一系列景物的描绘，展示了织女石的美丽和与自然的融合。例如，“苔作轻衣色”，将织女石和苔藓的颜色联系在一起，增添了一丝清新和轻盈的意境；“波为促杼声”，通过将水波和织布过程中杼的声音联系在一起，展现了织女的勤劳和美好意境。

最后，诗人通过比喻手法，将织女石和人相对应，体现了人与自然的和谐共生。例如，“有脸莲同笑”，将织女石的脸和莲花的美丽相比较，传达了织女石的美貌；“无心鸟不惊”，则传达了诗人对于织女石的敬仰和对自然和谐安宁的向往。

整首诗通过具体描写和隐喻的手法，表达了对于昆明池和织女石的赞美之情，传达了作者对于自然美和传统文化的热爱和敬意。这首诗充满了浓厚的山水情怀和对于传统人文的追溯。

kūn míng chí zhī nǚ shí yī zuò sī mǎ fù shī
昆明池织女石（一作司马复诗）

yī piàn kūn míng shí, qiān qiū zhī nǚ míng.
一片昆明石，千秋织女名。
jiàn rén xū mò mò, lín shuǐ gèng yíng yíng.
见人虚脉脉，临水更盈盈。
tái zuò qīng yī sè, bō wèi cù zhù shēng.
苔作轻衣色，波为促杼声。
àn yún lián bìn shī, shā yuè duì méi shēng.
岸云连鬓湿，沙月对眉生。
yǒu liǎn lián tóng xiào, wú xīn niǎo bù jīng.
有脸莲同笑，无心鸟不惊。
hái rú cháo jìng lǐ, xíng yǐng liǎng fēn míng.
还如朝镜里，形影两分明。