“天借新晴色”的意思及全诗出处和翻译赏析

光化五年举公举行省试，郑谷作此诗，题为《春草碧色诗偶赋是题》。诗中描绘了春天的美景，并表达了愿意做一个守身如玉的清雅人的心愿。

诗的中文译文如下：
苌弘的血染红新，花朵上的露水满满地盛满了江边。
我希望能找到一条美丽的小径，相信一定能碰到那个拾取翠绿花瓣的人。
窗纱中透来簪着玉石的姑娘像一块绣花坐垫般展现在眼前。
天空借来了新晴的明亮色彩，乌云带着夕阳像春天般丰盈而开放。
在岚光中，新嫩的枝叶合拢着，眉眼流露出惊奇的神情。
我愿意和仙桃相比，不希望招惹一丝尘埃。

这首诗以优美的意象，描绘了春天的景色。作者善于运用细致入微的描写，通过诗中的春草、露水、花瓣、晴空、云彩等元素，展示了春天的生机勃勃和美丽动人。诗中还表达了希望过清雅守身的生活态度，以及对纯净美好的向往和追求。

总的来说，这首诗充满了诗人对春天的热爱和向往，同时也透露出作者追求纯净美好的心愿。通过描绘春天的景色，诗人表达了对清雅生活的向往和渴望，展现了诗人对自然和美的深刻感受和理解。

guāng huà wù wǔ nián jǔ gōng jiàn shì shěng shì chūn cǎo bì sè shī ǒu fù shì tí
光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题

cháng hóng xuè rǎn xīn, hán lù mǎn jiāng bīn.
苌弘血染新，含露满江滨。
xiǎng dé xún huā jìng, yīng mí shí cuì rén.
想得寻花径，应迷拾翠人。
chuāng shā yíng yōng qì, zān yù gū chéng yīn.
窗纱迎拥砌，簪玉姑成茵。
tiān jiè xīn qíng sè, yún ráo luò rì chūn.
天借新晴色，云饶落日春。
lán guāng chuí chù hé, méi dài kàn shí pín.
岚光垂处合，眉黛看时嚬。
yuàn yǔ xiān táo bǐ, wú lìng rě lù chén.
愿与仙桃比，无令惹路尘。