“方愿益沧溟”的意思及全诗出处和翻译赏析

方愿益沧溟”出自唐代董思恭的《咏露》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fāng yuàn yì cāng míng,诗句平仄:平仄仄平平。

“方愿益沧溟”全诗

《咏露》
夜色凝仙掌,晨甘下帝庭。
不觉九秋至,远向三危零。
芦渚花初白,葵园叶尚青。
晞阳一洒惠,方愿益沧溟

分类:

《咏露》董思恭 翻译、赏析和诗意

《咏露》是唐代著名文学家董思恭创作的一首诗,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
夜色凝仙掌,晨甘下帝庭。
不觉九秋至,远向三危零。
芦渚花初白,葵园叶尚青。
晞阳一洒惠,方愿益沧溟。

诗意:
诗人描绘了露水的神奇景象,并以此来表达对自然之美的赞叹和对人生的思考。诗中融入了对秋季的描写,传达了自然迅速变化的信息。

赏析:
这首诗以夜晚和清晨的景象为线索,生动地描绘了露水的壮丽场景。诗中的“夜色凝仙掌”和“晨甘下帝庭”表达了夜晚和早晨的宁静和神秘感。接着,诗人提到了九月的秋季已经到来,使人感到时间的迅速流逝。随着时间流逝,景色也产生变化,从“远向三危零”可以看出,诗人所处的环境可能是山区或秋天的景色。

接下来,诗人描绘了芦渚花初白和葵园叶仍然翠绿的景象,这是对秋季独特美丽的描绘。最后一句“晞阳一洒惠,方愿益沧溟”,表达了诗人的愿望。他希望像阳光洒在大海上一样,自己也能增加自己的知识和智慧,超越这个平凡的世界。

总之,董思恭的《咏露》通过对露水景象的描绘和对人生的思考,传递了时光的流逝和自然之美的思考。诗中充满着诗人对大自然的赞美和自己对人生的思考,读来给人一种宁静和欣赏自然之美的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“方愿益沧溟”全诗拼音读音对照参考

yǒng lù
咏露

yè sè níng xiān zhǎng, chén gān xià dì tíng.
夜色凝仙掌,晨甘下帝庭。
bù jué jiǔ qiū zhì, yuǎn xiàng sān wēi líng.
不觉九秋至,远向三危零。
lú zhǔ huā chū bái, kuí yuán yè shàng qīng.
芦渚花初白,葵园叶尚青。
xī yáng yī sǎ huì, fāng yuàn yì cāng míng.
晞阳一洒惠,方愿益沧溟。

“方愿益沧溟”平仄韵脚

拼音:fāng yuàn yì cāng míng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“方愿益沧溟”的相关诗句

“方愿益沧溟”的关联诗句

网友评论

* “方愿益沧溟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方愿益沧溟”出自董思恭的 《咏露》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。