“曷若东园桃与李”的意思及全诗出处和翻译赏析

曷若东园桃与李”出自唐代王毂的《牡丹(一作王睿诗)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé ruò dōng yuán táo yǔ lǐ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“曷若东园桃与李”全诗

《牡丹(一作王睿诗)》
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李,果成无语自垂阴。

《牡丹(一作王睿诗)》王毂 翻译、赏析和诗意

《牡丹(一作王睿诗)》是一首唐代诗歌,作者王毂(注:原文中“王睿”是错误的署名)。

牡丹的妖艳美丽让人为之痴迷,甚至有些人为了牡丹不惜金钱。作者通过描述牡丹的美丽,暗示了人们对于表面美丽的追求和沉迷。

诗中即使将牡丹与桃、李相比,也是自垂阴的果实无语。牡丹的美丽超越了言语的能力,无法用语言来形容,而成为静默的存在。

这首诗表达了对于表面妖艳的追求和对物质财富的奢求,同时也启示人们要超越表面的美丽,去探寻内心的真实和深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“曷若东园桃与李”全诗拼音读音对照参考

mǔ dān yī zuò wáng ruì shī
牡丹(一作王睿诗)

mǔ dān yāo yàn luàn rén xīn, yī guó rú kuáng bù xī jīn.
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
hé ruò dōng yuán táo yǔ lǐ, guǒ chéng wú yǔ zì chuí yīn.
曷若东园桃与李,果成无语自垂阴。

“曷若东园桃与李”平仄韵脚

拼音:hé ruò dōng yuán táo yǔ lǐ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“曷若东园桃与李”的相关诗句

“曷若东园桃与李”的关联诗句

网友评论

* “曷若东园桃与李”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曷若东园桃与李”出自王毂的 《牡丹(一作王睿诗)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。