“陈乐无欢璧在隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

陈乐无欢璧在隅”出自唐代周昙的《春秋战国门·郤成子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chén lè wú huān bì zài yú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“陈乐无欢璧在隅”全诗

《春秋战国门·郤成子》
陈乐无欢璧在隅,宰臣怀智有微谟。
苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。

分类:

《春秋战国门·郤成子》周昙 翻译、赏析和诗意

《春秋战国门·郤成子》是一首唐代的诗词,作者是周昙。诗人通过描述郤成子的故事,表达了成子的聪明才智和仁义之心。

诗词中的“陈乐无欢璧在隅”一句,暗喻郤成子聪明才智超群,如同一块珍贵的玉璧被人遗忘在了角落。而“宰臣怀智有微谟”一句,则描绘了宰相们心怀智谋,千方百计谋划政事。

诗词的下两句:“苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。”将郤成子与明哲和仁人相对照。明哲指的是明理通达的人,仁人指的是有仁爱之心的人。这两句表达了诗人对于成子的赞赏,认为他是明智而仁慈的人,能够为孤儿寻求依靠。

整首诗词通过对成子的刻画,展示了他的才智与仁义,同时也暗示了现实社会中明哲和仁人的稀缺。这种对智慧和道德价值的赞美,体现了诗人对人格美和人性之善的追求。

诗词的中文译文:
陈国的珍宝不再受宠,宰相们心怀谋略;
如果没有郤成子担当聪明智慧,孤儿将无人可托。

赏析:这首诗词通过隐喻手法和明确的对比,揭示出智慧和仁义的重要性,对于人格美和人性之善的推崇。郤成子作为诗人赞叹的对象,是一个既有智慧又有仁爱之心的人,他的出现弥补了现实中明哲和仁人的缺失。整首诗词表达了诗人对于智慧和道德的向往,以及对于聪明和善良人格的推崇。同时,也通过对宰相们的描写,暗示了权谋和私心的弊端。这首诗词通过简短的文字,传递了深刻的思考,展示了诗人对于社会价值观的关注和思辨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“陈乐无欢璧在隅”全诗拼音读音对照参考

chūn qiū zhàn guó mén xì chéng zi
春秋战国门·郤成子

chén lè wú huān bì zài yú, zǎi chén huái zhì yǒu wēi mó.
陈乐无欢璧在隅,宰臣怀智有微谟。
gǒu fēi chéng zi dāng míng zhé, shuí shì rén rén kě tuō gū.
苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。

“陈乐无欢璧在隅”平仄韵脚

拼音:chén lè wú huān bì zài yú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“陈乐无欢璧在隅”的相关诗句

“陈乐无欢璧在隅”的关联诗句

网友评论

* “陈乐无欢璧在隅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“陈乐无欢璧在隅”出自周昙的 《春秋战国门·郤成子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。