“不足掉鲸尾”的意思及全诗出处和翻译赏析

不足掉鲸尾”出自唐代陈陶的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù zú diào jīng wěi,诗句平仄:仄平仄平仄。

“不足掉鲸尾”全诗

《句》
蝉声将月短,草色与秋长。
比屋歌黄竹,何人撼白榆。
(以上见张为《主客图》)
好看如镜夜,莫笑似弓时。
(新月,见《吟窗杂录》)
江湖水清浅,不足掉鲸尾
饮水狼子瘦,思日鹧鸪寒。
一鼎雄雌金液火,十年寒暑鹿麑裘。
寄语东流任斑鬓,向隅终守铁梭飞。
(上见《北梦琐言》)
乾坤见了文章懒,龙虎成来印绶疏。
近来世上无徐庶,谁向桑麻识卧龙。
(见《钓矶立谈》)

分类: 写景晚上民歌

作者简介(陈陶)

陈陶头像

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

《句》陈陶 翻译、赏析和诗意

蝉声将月短,草色和秋长。
挨家挨户唱黄竹子,有什么人和白榆。
(用上见到张为《主客图》)
好看如镜夜,莫笑像弓时。
(新月,见《吟窗杂录》)
江湖水清浅,不值得掉鲸尾。
饮水狼你瘦,想每天鹧鸪寒。
一鼎雌雄金液火,十年寒暑鹿小鹿皮衣。
寄语东流任斑鬓,向角始终保持铁梭飞。
(上看到《北梦琐说》)
乾坤见了文章懒,虎成来印关系。
近来世界上没有徐庶,谁向桑麻认识卧龙。
(见《钓矶立谈》)
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不足掉鲸尾”全诗拼音读音对照参考


chán shēng jiāng yuè duǎn, cǎo sè yǔ qiū zhǎng.
蝉声将月短,草色与秋长。
bǐ wū gē huáng zhú, hé rén hàn bái yú.
比屋歌黄竹,何人撼白榆。
yǐ shàng jiàn zhāng wèi zhǔ kè tú
(以上见张为《主客图》)
hǎo kàn rú jìng yè, mò xiào shì gōng shí.
好看如镜夜,莫笑似弓时。
xīn yuè, jiàn yín chuāng zá lù
(新月,见《吟窗杂录》)
jiāng hú shuǐ qīng qiǎn, bù zú diào jīng wěi.
江湖水清浅,不足掉鲸尾。
yǐn shuǐ láng zǐ shòu, sī rì zhè gū hán.
饮水狼子瘦,思日鹧鸪寒。
yī dǐng xióng cí jīn yè huǒ, shí nián hán shǔ lù ní qiú.
一鼎雄雌金液火,十年寒暑鹿麑裘。
jì yǔ dōng liú rèn bān bìn, xiàng yú zhōng shǒu tiě suō fēi.
寄语东流任斑鬓,向隅终守铁梭飞。
shàng jiàn běi mèng suǒ yán
(上见《北梦琐言》)
qián kūn jiàn le wén zhāng lǎn, lóng hǔ chéng lái yìn shòu shū.
乾坤见了文章懒,龙虎成来印绶疏。
jìn lái shì shàng wú xú shù, shuí xiàng sāng má shí wò lóng.
近来世上无徐庶,谁向桑麻识卧龙。
jiàn diào jī lì tán
(见《钓矶立谈》)

“不足掉鲸尾”平仄韵脚

拼音:bù zú diào jīng wěi
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声五尾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不足掉鲸尾”的相关诗句

“不足掉鲸尾”的关联诗句

网友评论

* “不足掉鲸尾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不足掉鲸尾”出自陈陶的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。