“吟残午夜灯”的意思及全诗出处和翻译赏析

吟残午夜灯”出自唐代戴衢的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yín cán wǔ yè dēng,诗句平仄:平平仄仄平。

“吟残午夜灯”全诗

《句》
坐落千门日,吟残午夜灯

分类:

《句》戴衢 翻译、赏析和诗意

《句》是唐代诗人戴衢的作品。这首诗表达了诗人在午夜时分独坐时的心情。

译文:

坐落千门日,吟残午夜灯。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人在午夜时坐落在千门之间,独自吟咏着残破的灯光。这个景象传达了诗人内心的孤寂和寂静。

诗人的坐落在千门之间,是指他把自己置身在繁忙和喧嚣的世界中。千门一词象征了繁忙的都市生活和众多的人们。然而,诗人却在这个喧嚣的环境中保持着独立和超脱,他坐在这个充满人们俗事的世界中,像是一个旁观者,独自沉思。

诗中所说的“吟残午夜灯”,表明诗人在深夜时尚且孤独地吟咏着,这是他的一种寂寞和无奈的表现。灯光象征着知识和艺术,也象征着希望和温暖。然而,此时的灯已经燃尽,只剩下微弱的光芒。这种景象表达了诗人的心情,他在这个寂静的夜晚中,靠着微弱的灯光思考和表达自己的情感。

整体而言,这首诗描绘了一个在繁忙的人群中孤独的诗人,他在深夜独自思考和吟咏。诗中的景物和意象传达了一种内心的寂静和沉思,引发读者对孤独、寂寞和宁静的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吟残午夜灯”全诗拼音读音对照参考


zuò luò qiān mén rì, yín cán wǔ yè dēng.
坐落千门日,吟残午夜灯。

“吟残午夜灯”平仄韵脚

拼音:yín cán wǔ yè dēng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吟残午夜灯”的相关诗句

“吟残午夜灯”的关联诗句

网友评论

* “吟残午夜灯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吟残午夜灯”出自戴衢的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。