“昔闻夏禹代”的意思及全诗出处和翻译赏析

昔闻夏禹代”出自唐代张钦敬的《洛出书》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī wén xià yǔ dài,诗句平仄:平平仄仄仄。

“昔闻夏禹代”全诗

《洛出书》
浮空九洛水,瑞圣千年质。
奇象八卦分,图书九畴出。
含微卜筮远,抱数阴阳密。
中得天地心,傍探鬼神吉。
昔闻夏禹代,今献唐尧日。
谬此叙彝伦,寰宇贺清谧。

分类: 春天写景

作者简介(张钦敬)

生卒年、籍贯俱不详。玄宗开元间登进士第。《全唐诗》存诗1首。

《洛出书》张钦敬 翻译、赏析和诗意

《洛出书》是张钦敬创作的一首唐代诗词。这首诗描绘了洛水上空出现了奇妙的景象,预示着大地即将迎来瑞气千年的圣贤时代。诗中融入了八卦和数术的元素,表达了作者对天地阴阳之道的微妙领悟,并表达了他对夏禹和唐尧这两位伟大君王的敬仰之情。最后,诗人谈到此事是要表达众人的祝贺之情,为整个世界的和平安宁而庆贺。

诗词的中文译文如下:

浮空九洛水,瑞圣千年质。
奇象八卦分,图书九畴出。
含微卜筮远,抱数阴阳密。
中得天地心,傍探鬼神吉。
昔闻夏禹代,今献唐尧日。
谬此叙彝伦,寰宇贺清谧。

诗词通过描绘洛水上空的奇妙景象,表达了一个瑞兆即将到来的信息。诗人使用了八卦和数术的概念,以表达他对天地阴阳之道的领悟。诗中提到诗人通过微妙的卜筮之术,揭示了天地之间的联系,并寻求神灵的庇佑和吉祥。

诗人还追溯了夏禹和唐尧这两位伟大君王的故事,表达了对他们的敬仰和赞美之情。最后一句表达了诗人将这一信息传达给世人的心路历程,他希望整个世界都能共庆和平安宁的时刻。整首诗意融洽、主题明确,以细腻的笔触描绘了一个祥瑞的景象,并以此来表达作者对圣贤时代和世界和平的希望和祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“昔闻夏禹代”全诗拼音读音对照参考

luò chū shū
洛出书

fú kōng jiǔ luò shuǐ, ruì shèng qiān nián zhì.
浮空九洛水,瑞圣千年质。
qí xiàng bā guà fēn, tú shū jiǔ chóu chū.
奇象八卦分,图书九畴出。
hán wēi bǔ shì yuǎn, bào shù yīn yáng mì.
含微卜筮远,抱数阴阳密。
zhōng de tiān dì xīn, bàng tàn guǐ shén jí.
中得天地心,傍探鬼神吉。
xī wén xià yǔ dài, jīn xiàn táng yáo rì.
昔闻夏禹代,今献唐尧日。
miù cǐ xù yí lún, huán yǔ hè qīng mì.
谬此叙彝伦,寰宇贺清谧。

“昔闻夏禹代”平仄韵脚

拼音:xī wén xià yǔ dài
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昔闻夏禹代”的相关诗句

“昔闻夏禹代”的关联诗句

网友评论

* “昔闻夏禹代”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昔闻夏禹代”出自张钦敬的 《洛出书》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。