“笑煮黄金日月迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

笑煮黄金日月迟”出自唐代元淳的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiào zhǔ huáng jīn rì yuè chí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“笑煮黄金日月迟”全诗

《句》
弟兄俱已尽,松柏问何人。
(《寄洛中姊妹》)
闻道茂陵山水好,碧溪流水有桃源。
(《寄杨女冠》)
赤城峭壁无人到,丹灶芝田有鹤来。
(霍师妹游天台)
三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟
(《寓言》,以上俱见《吟窗杂录》)

分类:

《句》元淳 翻译、赏析和诗意

《句》,唐代元淳所作。诗意无法确定,难以找到中文译文。这首诗似乎是一系列零散的句子,没有明确的主题或内容,每一句都独立存在。在第一句中,描绘了亲人已经离世的情景;第二句中,描述了茂陵山水的美丽;第三句中,描写了赤城峭壁无人,但有鹤来到的场景;最后一句中,描绘了宫女的容貌和她们笑着煮金黄色的日月。

由于诗意和内容都比较杂乱,很难给出具体的赏析。这首诗可能是元淳的碎片化创作,每一句都是他不同时间、地点或情境下的所感所想,具有一定的随机性。这也让人有更多的想象空间,可以根据自身的感受和理解来解读这些句子的含义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“笑煮黄金日月迟”全诗拼音读音对照参考


dì xiōng jù yǐ jǐn, sōng bǎi wèn hé rén.
弟兄俱已尽,松柏问何人。
jì luò zhōng zǐ mèi
(《寄洛中姊妹》)
wén dào mào líng shān shuǐ hǎo, bì xī liú shuǐ yǒu táo yuán.
闻道茂陵山水好,碧溪流水有桃源。
jì yáng nǚ guān
(《寄杨女冠》)
chì chéng qiào bì wú rén dào, dān zào zhī tián yǒu hè lái.
赤城峭壁无人到,丹灶芝田有鹤来。
huò shī mèi yóu tiān tāi
(霍师妹游天台)
sān qiān gōng nǚ lù é méi, xiào zhǔ huáng jīn rì yuè chí.
三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。
yù yán,
(《寓言》,
yǐ shàng jù jiàn yín chuāng zá lù
以上俱见《吟窗杂录》)

“笑煮黄金日月迟”平仄韵脚

拼音:xiào zhǔ huáng jīn rì yuè chí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笑煮黄金日月迟”的相关诗句

“笑煮黄金日月迟”的关联诗句

网友评论

* “笑煮黄金日月迟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑煮黄金日月迟”出自元淳的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。