“止要两株松”的意思及全诗出处和翻译赏析

止要两株松”出自唐代大愚的《乞荆浩画》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǐ yào liǎng zhū sōng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“止要两株松”全诗

《乞荆浩画》
六幅故牢健,知君恣笔踪。
不求千涧水,止要两株松
树下留盘石,天边纵远峰。
近岩幽湿处,惟藉墨烟浓。

分类:

《乞荆浩画》大愚 翻译、赏析和诗意

《乞鲸浩画》是一首唐代诗歌,作者是大愚。这首诗描述了作者向鲸浩请求画像的情景。

译文:
六幅故牢健,
知君恣笔踪。
不求千涧水,
止要两株松。
树下留盘石,
天边纵远峰。
近岩幽湿处,
惟藉墨烟浓。

诗意:
诗人敬佩鲸浩的绘画技巧,请求他画几幅风格强健的作品。这些作品不需要描绘山水的细节,只需要画上两棵松树。这些松树将成为他作品的核心。树下有一块坚硬的岩石,天空中有远离的山峰。在近岩石的潮湿地方,作者希望能够增加墨烟的浓度。

赏析:
这首诗虽然短小,但给人留下了深刻的印象。诗人大愚对鲸浩的画技非常欣赏,并请求他画出一些力量雄浑的作品,突出松树的形象。这表明诗人欣赏画家的技巧和能力,也表达了他对松树这一自然象征的推崇。诗人通过描绘树下的岩石和遥远的山峰,强调了自然景观的力量和壮丽。最后,他希望画家能够用浓重的墨烟来表现近岩石潮湿处的景象,增加作品的艺术感。

总体而言,这首诗表达了诗人对画家和自然景观的赞美之情,展示了作者细腻的观察力和对艺术的敏感。同时,诗人还通过描绘自然景观的壮丽和力量,表达了他对大自然的景观和松树这一象征的崇拜和敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“止要两株松”全诗拼音读音对照参考

qǐ jīng hào huà
乞荆浩画

liù fú gù láo jiàn, zhī jūn zì bǐ zōng.
六幅故牢健,知君恣笔踪。
bù qiú qiān jiàn shuǐ, zhǐ yào liǎng zhū sōng.
不求千涧水,止要两株松。
shù xià liú pán shí, tiān biān zòng yuǎn fēng.
树下留盘石,天边纵远峰。
jìn yán yōu shī chù, wéi jí mò yān nóng.
近岩幽湿处,惟藉墨烟浓。

“止要两株松”平仄韵脚

拼音:zhǐ yào liǎng zhū sōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“止要两株松”的相关诗句

“止要两株松”的关联诗句

网友评论

* “止要两株松”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“止要两株松”出自大愚的 《乞荆浩画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。