“可怜召伯树”的意思及全诗出处和翻译赏析

可怜召伯树”出自唐代贯休的《上卢使君》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kě lián zhào bó shù,诗句平仄:仄平仄平仄。

“可怜召伯树”全诗

《上卢使君》
夔龙在庙堂,虽然有佥议。
苍生得父母,自是天之意。
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。
金镜有馀光,春风少闲地。
膺门倚寒碧,到者宁容易。
宾从皆凤毛,爪牙悉猿臂。
楼台千万户,锦绣龙歌沸。
大惠虫鸟全,至严龙虎畏。
可怜召伯树,婆娑不胜翠。
诗搜日月华,道咽神仙味。
嘉树白雀来,祥烟甘露坠。
中川一带香,□开幽邃地。
逸少情有馀,东山境不啻。
恭闻圣天子,廊庙犹虚位。
应知黎庶心,只恐征书至。

分类:

作者简介(贯休)

贯休头像

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

《上卢使君》贯休 翻译、赏析和诗意

夔龙在庙堂,虽然这样有共同讨论。
苍生得父母,自然是天之意。
鄱阳气候正,文物都很少媚。
金镜有馀光,春风少闲地。
胸门靠着寒碧,到的人容易。
宾客随从都凤毛,爪牙全部长臂。
楼台千万户,锦绣龙歌沸腾。
大惠虫鸟全,到严龙虎害怕。
可怜召伯树,婆娑不战胜翡翠。
诗搜日月华,方法咽神仙味。
嘉树白雀来,吉祥烟甘露降落。
中川一带香,开幽深地…。
逸少情有多,东山境不止。
恭听说圣明天子,朝廷还空缺。
应该知道百姓心,只恐怕征书到。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“可怜召伯树”全诗拼音读音对照参考

shàng lú shǐ jūn
上卢使君

kuí lóng zài miào táng, suī rán yǒu qiān yì.
夔龙在庙堂,虽然有佥议。
cāng shēng de fù mǔ, zì shì tiān zhī yì.
苍生得父母,自是天之意。
pó yáng qì hòu zhèng, wén wù jiē xiān mèi.
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。
jīn jìng yǒu yú guāng, chūn fēng shǎo xián dì.
金镜有馀光,春风少闲地。
yīng mén yǐ hán bì, dào zhě níng róng yì.
膺门倚寒碧,到者宁容易。
bīn cóng jiē fèng máo, zhǎo yá xī yuán bì.
宾从皆凤毛,爪牙悉猿臂。
lóu tái qiān wàn hù, jǐn xiù lóng gē fèi.
楼台千万户,锦绣龙歌沸。
dà huì chóng niǎo quán, zhì yán lóng hǔ wèi.
大惠虫鸟全,至严龙虎畏。
kě lián zhào bó shù, pó suō bù shèng cuì.
可怜召伯树,婆娑不胜翠。
shī sōu rì yuè huá, dào yàn shén xiān wèi.
诗搜日月华,道咽神仙味。
jiā shù bái què lái, xiáng yān gān lù zhuì.
嘉树白雀来,祥烟甘露坠。
zhōng chuān yí dài xiāng, kāi yōu suì dì.
中川一带香,□开幽邃地。
yì shǎo qíng yǒu yú, dōng shān jìng bù chì.
逸少情有馀,东山境不啻。
gōng wén shèng tiān zǐ, láng miào yóu xū wèi.
恭闻圣天子,廊庙犹虚位。
yīng zhī lí shù xīn, zhǐ kǒng zhēng shū zhì.
应知黎庶心,只恐征书至。

“可怜召伯树”平仄韵脚

拼音:kě lián zhào bó shù
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可怜召伯树”的相关诗句

“可怜召伯树”的关联诗句

网友评论

* “可怜召伯树”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可怜召伯树”出自贯休的 《上卢使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。