“一家清冷似云根”的意思及全诗出处和翻译赏析

一家清冷似云根”出自唐代贯休的《东阳罹乱后怀王慥使君五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī jiā qīng lěng shì yún gēn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“一家清冷似云根”全诗

《东阳罹乱后怀王慥使君五首》
昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。
裂地鼓鼙军□急,连天烽火阵云秋。
砍毛淬剑虽无数,歃血为盟不到头。
谁为今朝奉明主,使君司户在隋州。
只报精兵过大河,东西南北杀人多。
可怜白日浑如此,来似蝗虫争奈何。
天意岂应容版乱,人心都改太凋讹。
不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌。
为郡无如王使君,一家清冷似云根
货财不入崔洪口,俎豆尝闻夫子言。
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
不堪西望西风起,纵火昆仑谁为论。
魄慑魂飞骨亦销,此魂此魄亦难招。
黄金白玉家家尽,绣闼雕甍处处烧。
惊动乾坤常黯惨,深藏山岳亦倾摇。
恭闻国有英雄将,拟把何心答圣朝。
不是龚黄覆育才,即须清苦远尘埃。
无人与奏吾皇去,致乱唯因酷吏来。
刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒。
令人转忆王夫子,一片真风去不回。

分类: 田园闲适生活

作者简介(贯休)

贯休头像

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

《东阳罹乱后怀王慥使君五首》贯休 翻译、赏析和诗意

昨天只回答汉诸侯,胜事消磨不自由。
裂地鼓鼙军.急,
连天烽火阵云秋。
砍毛淬剑虽然无数,歃血为盟不到头。
谁是今天奉明主,让你司户在隋朝州。
只报精兵过黄河,东、西、南、北杀了很多人。
可怜白天浑这样,
来像蝗虫争夺怎么办。
天意岂能容版乱,人心都改太凋错误。
不胜惆怅回惆怅,一曲东风月胯歌。
为郡没有像王让你,一家清冷似云根。
财物不到崔洪口,
俎豆曾听老师说。
须发坐成三年雪,百姓空负二天恩。
不能向西望西风起,放火昆仑谁是论。
魄魂飞骨也消除恐惧,这些灵魂这魂魄也难招。
黄金白玉家家都,
绣闼雕饰的屋脊地方烧。
惊动天地常黯惨淡,深藏在高山也动摇。
恭听说国家有英雄将,拟把什么心回答圣朝。
不是龚黄覆育人才,就必须清苦远尘埃。
没有人和我去上奏皇,
导致混乱只因酷吏来。
解剖生灵为事业,技巧与豪强诬陷作梯媒。
让人转忆夫子,一片真风去不回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“一家清冷似云根”全诗拼音读音对照参考

dōng yáng lí luàn hòu huái wáng zào shǐ jūn wǔ shǒu
东阳罹乱后怀王慥使君五首

zuó lái zhǐ duì hàn zhū hóu, shèng shì xiāo mó bù zì yóu.
昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。
liè dì gǔ pí jūn jí,
裂地鼓鼙军□急,
lián tiān fēng huǒ zhèn yún qiū.
连天烽火阵云秋。
kǎn máo cuì jiàn suī wú shù, shà xuè wéi méng bú dào tóu.
砍毛淬剑虽无数,歃血为盟不到头。
shuí wèi jīn zhāo fèng míng zhǔ, shǐ jūn sī hù zài suí zhōu.
谁为今朝奉明主,使君司户在隋州。
zhǐ bào jīng bīng guò dà hé, dōng xī nán běi shā rén duō.
只报精兵过大河,东西南北杀人多。
kě lián bái rì hún rú cǐ,
可怜白日浑如此,
lái shì huáng chóng zhēng nài hé.
来似蝗虫争奈何。
tiān yì qǐ yīng róng bǎn luàn, rén xīn dōu gǎi tài diāo é.
天意岂应容版乱,人心都改太凋讹。
bù shèng chóu chàng hái chóu chàng, yī qǔ dōng fēng yuè kuà gē.
不胜惆怅还惆怅,一曲东风月胯歌。
wèi jùn wú rú wáng shǐ jūn, yī jiā qīng lěng shì yún gēn.
为郡无如王使君,一家清冷似云根。
huò cái bù rù cuī hóng kǒu,
货财不入崔洪口,
zǔ dòu cháng wén fū zǐ yán.
俎豆尝闻夫子言。
xū fà zuò chéng sān zài xuě, lí máng kōng fù èr tiān ēn.
须发坐成三载雪,黎氓空负二天恩。
bù kān xī wàng xī fēng qǐ, zòng huǒ kūn lún shuí wèi lùn.
不堪西望西风起,纵火昆仑谁为论。
pò shè hún fēi gǔ yì xiāo, cǐ hún cǐ pò yì nán zhāo.
魄慑魂飞骨亦销,此魂此魄亦难招。
huáng jīn bái yù jiā jiā jǐn,
黄金白玉家家尽,
xiù tà diāo méng chǔ chù shāo.
绣闼雕甍处处烧。
jīng dòng qián kūn cháng àn cǎn, shēn cáng shān yuè yì qīng yáo.
惊动乾坤常黯惨,深藏山岳亦倾摇。
gōng wén guó yǒu yīng xióng jiāng, nǐ bǎ hé xīn dá shèng cháo.
恭闻国有英雄将,拟把何心答圣朝。
bú shì gōng huáng fù yù cái, jí xū qīng kǔ yuǎn chén āi.
不是龚黄覆育才,即须清苦远尘埃。
wú rén yǔ zòu wú huáng qù,
无人与奏吾皇去,
zhì luàn wéi yīn kù lì lái.
致乱唯因酷吏来。
kū bō shēng líng wèi shì yè, qiǎo tōng háo zèn zuò tī méi.
刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒。
lìng rén zhuǎn yì wáng fū zǐ, yī piàn zhēn fēng qù bù huí.
令人转忆王夫子,一片真风去不回。

“一家清冷似云根”平仄韵脚

拼音:yī jiā qīng lěng shì yún gēn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一家清冷似云根”的相关诗句

“一家清冷似云根”的关联诗句

网友评论

* “一家清冷似云根”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一家清冷似云根”出自贯休的 《东阳罹乱后怀王慥使君五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。