“鹭立青枫杪”的意思及全诗出处和翻译赏析

鹭立青枫杪”出自唐代齐己的《游橘洲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù lì qīng fēng miǎo,诗句平仄:仄仄平平仄。

“鹭立青枫杪”全诗

《游橘洲》
春日上芳洲,经春兰杜幽。
此时寻橘岸,昨日在城楼。
鹭立青枫杪,沙沈白浪头。
渔家好生计,檐底系扁舟。

分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《游橘洲》齐己 翻译、赏析和诗意

《游橘洲》是唐代齐己创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人在春日,游览橘洲的美景。诗人以描绘自然景色的方式,抒发了自己对美好生活的向往。

诗词的中文译文为:

春天到了,我来到了芳洲,
穿越春兰和杜草的幽林。
此时我在橘岸寻找,
昨天我曾在城楼上游览。
白鹭站在青色的枫叶尖上,
沙滩沉入白浪之中。
渔家过着幸福的生活,
船只停靠在檐底。

这首诗具有浓郁的春天气息,以及对田园生活的描绘。诗人通过描绘春兰和杜草的幽林、鹭鸟和白浪,展示了大自然的美丽景色。而渔家檐底系扁舟的描绘,则展示了质朴的田园生活和人们对简单生活的向往。

整首诗意境宁静而优美,给人一种写意的感觉。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对美好生活的向往和追求。这个诗人以极简的语言编织了细腻的田园画面,给人以舒适、宁静的感觉。这首诗词赏析带有一定的田园情怀,表达了对田园生活的向往和对自然美景的欣赏,让人感受到了美好生活的温暖和舒适。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鹭立青枫杪”全诗拼音读音对照参考

yóu jú zhōu
游橘洲

chūn rì shàng fāng zhōu, jīng chūn lán dù yōu.
春日上芳洲,经春兰杜幽。
cǐ shí xún jú àn, zuó rì zài chéng lóu.
此时寻橘岸,昨日在城楼。
lù lì qīng fēng miǎo, shā shěn bái làng tou.
鹭立青枫杪,沙沈白浪头。
yú jiā hǎo shēng jì, yán dǐ xì piān zhōu.
渔家好生计,檐底系扁舟。

“鹭立青枫杪”平仄韵脚

拼音:lù lì qīng fēng miǎo
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鹭立青枫杪”的相关诗句

“鹭立青枫杪”的关联诗句

网友评论

* “鹭立青枫杪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鹭立青枫杪”出自齐己的 《游橘洲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。