“孤飞暧似云”的意思及全诗出处和翻译赏析

孤飞暧似云”出自唐代陈子昂的《咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gū fēi ài shì yún,诗句平仄:平平仄仄平。

“孤飞暧似云”全诗

《咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作》
古壁仙人画,丹青尚有文。
独舞纷如雪,孤飞暧似云
自矜彩色重,宁忆故池群。
江海联翩翼,长鸣谁复闻。

分类: 咏物

作者简介(陈子昂)

陈子昂头像

陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗文革新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。

咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作注释

1、丹青:我国古代绘画常用朱红色、青色,故称画为“丹青”。《汉书·苏武传》:“竹帛所载,丹青所画。”杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“丹青不知老将至,富贵于我如浮。”民间称画工为“丹青师傅”。也泛指绘画艺术,如《晋书·顾恺之传》:“尤善丹青。
2、矜:[guān],古同“鳏”。泛指无妻的人。

“孤飞暧似云”全诗拼音读音对照参考

yǒng zhǔ rén bì shàng huà hè jì qiáo zhǔ bù cuī zhù zuò
咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作

gǔ bì xiān rén huà, dān qīng shàng yǒu wén.
古壁仙人画,丹青尚有文。
dú wǔ fēn rú xuě, gū fēi ài shì yún.
独舞纷如雪,孤飞暧似云。
zì jīn cǎi sè zhòng, níng yì gù chí qún.
自矜彩色重,宁忆故池群。
jiāng hǎi lián piān yì, cháng míng shuí fù wén.
江海联翩翼,长鸣谁复闻。

“孤飞暧似云”平仄韵脚

拼音:gū fēi ài shì yún
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“孤飞暧似云”的相关诗句

“孤飞暧似云”的关联诗句

网友评论

* “孤飞暧似云”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“孤飞暧似云”出自陈子昂的 《咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。